تەخمىنەن ئوقۇش ۋاقتى 31 مىنۇت

بسم الله الرحمن الرحيم

بۇ ماقالە 2025-يىلى 6-ئاينىڭ 24-كۈنى «تاشقى ئىشلار» (“Foreign Affairs”) ژۇرنىلىنىڭ 7-⁄8-ئايلىق سانىدا ئېلان قىلىنغانا «ئورنىنى باسقىلى بولىدىغان دۆلەت: ئامېرىكىدىن كېيىنكى دۇنيادىكى ئامېرىكا» (“Dispensable Nation: America in a Post-American World”) ناملىق ماقالىنىڭ تەرجىمىسى، بەزى مەلۇماتلىرى، مۇھىم تەھلىللەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.

1. ماقالە ھەققىدە ئومۇمىي مەلۇمات

• ماقالىنىڭ تولۇق تېمىسى: «ئورنىنى باسقىلى بولىدىغان دۆلەت: ئامېرىكىدىن كېيىنكى دۇنيادىكى ئامېرىكا» (“Dispensable Nation: America in a Post-American World”).
• ئېلان قىلىنغان ۋاقتى ۋە ئورنى: 2025-يىلى 6-ئاينىڭ 24-كۈنى «تاشقى ئىشلار» (“Foreign Affairs”) ژۇرنىلىنىڭ 7-⁄8-ئايلىق سانىدا ئېلان قىلىنغان.
• ئاپتور: كورى شاكې (Kori Schake).
• ئاپتور ھەققىدە قىسقىچە تەرجىمىھال: كورى شاكې ئامېرىكا كارخانا تەتقىقات ئورنىنىڭ (American Enterprise Institute) ئالىي تەتقىقاتچىسى ۋە تاشقى ۋە دۆلەت مۇداپىئە سىياسىتى تەتقىقاتىنىڭ مۇدىرى. ئۇ «بىخەتەر ئۆتۈشمە يول: ئەنگىلىيە ھۆكۈمرانلىقىدىن ئامېرىكا ھۆكۈمرانلىقىغا ئۆتۈش» (“Safe Passage: The Transition From British to American Hegemony”) ناملىق كىتابنىڭ ئاپتورى. ئۇ جورج بۇش ھۆكۈمىتى (George W. Bush administration) مەزگىلىدە دۆلەت بىخەتەرلىك كېڭىشى (National Security Council) ۋە ئامېرىكا دۆلەت ئىشلىرى مەھكىمىسىدە (U.S. State Department) خىزمەت قىلغان.
• ماقالىنىڭ قىسقىچە مەزمۇنى:
  • كىرىش سۆز: ماقالە پرېزىدېنت دونالد ترامپنىڭ ئامېرىكىنى «چارچىغان، ئاجىز ۋە ۋەيران بولغان» دەپ تەسۋىرلەش ئارقىلىق ھاكىمىيەتكە چىققانلىقىنى، ئەمما ئۇنىڭ تاشقى سىياسىتىنىڭ ئامېرىكا كۈچىنى زىيادە يۇقىرى مۆلچەرلەشكە ئاساسلانغانلىقىنى ئوتتۇرىغا قويىدۇ. ترامپ ھۆكۈمىتى ئامېرىكىنىڭ بىر تەرەپلىمە ھەرىكىتى ئارقىلىق باشقىلارنى بويسۇندۇرالايدۇ دەپ قارايدۇ.
  • ئاساسلىق تېزىس: ماقالىدە ئامېرىكىنىڭ كۈچى مەجبۇرلاشقا ئەمەس، بەلكى ھەمكارلىققا تايىنىدىغانلىقى، ترامپنىڭ بۇ ھەمكارلىق ئېلىپ كەلگەن پايدىلارغا كۆز يۇمۇپ، ئىتتىپاقداشلارنى يىراقلاشتۇرۇش ئارقىلىق ئامېرىكا مەنپەئەتىگە قارشى يېڭى بىر خەلقئارا تەرتىپنىڭ شەكىللىنىشىنى تېزلىتىۋاتقانلىقى ئىلگىرى سۈرۈلگەن.
  • رەت قىلىنغان قارشى پىكىر: ماقالە «ئىتتىپاقداشلارنىڭ ترامپنى ياقتۇرمىسىمۇ، خىتاي دۆلىتى ۋە روسىيەگە ئوخشاش رەقىبلەر تېخىمۇ يامان بولغاچقا، ئامېرىكىغا ئەگىشىشتىن باشقا ئامالى يوق» دېگەن قاراشنى رەت قىلىدۇ. ئاپتور بۇنى «تەسەۋۋۇرنىڭ مەغلۇبىيىتى» دەپ ئاتايدۇ.
  • ئاقىۋەتلەر: ترامپنىڭ سىياسەتلىرى ئامېرىكىنىڭ ئىقتىسادى، دۆلەت بىخەتەرلىكى ۋە خەلقئارالىق تەسىرىگە ئېغىر زىيان سالىدۇ. ئىتتىپاقداشلار ئاخبارات ئالماشتۇرۇشنى ئازايتىدۇ، ئامېرىكا قوراللىرىنى سېتىۋېلىشتىن ساقلىنىدۇ ۋە ئامېرىكىنىڭ ھەربىي ھەرىكەتلىرىگە ياردەم بېرىشنى خالىمايدۇ. بۇ ئامېرىكىنى يېتىم قۇشقا ئايلاندۇرۇپ قويىدۇ.
  • خۇلاسە: ئاپتور ترامپنىڭ ئامېرىكىنى «سۆيۈملۈك» ئەمەس، «قورقۇنچلۇق» قىلماقچى بولغانلىقىنى، ئەمما ئۇنىڭ سىياسەتلىرىنىڭ ئاخىرىدا ئامېرىكىنى «سۆيۈشكە ئەرزىمەيدىغان دەرىجىدە ۋەھشىي، ئەمما قورقۇشقا ئەرزىمەيدىغان دەرىجىدە ئەھمىيەتسىز» بىر دۆلەتكە ئايلاندۇرۇپ قويىش خەۋپى بارلىقىنى ئاگاھلاندۇرىدۇ.

---

2. ماقالىنىڭ تولۇق تەرجىمىسى

ئورنىنى باسقىلى بولىدىغان دۆلەت: ئامېرىكىدىن كېيىنكى دۇنيادىكى ئامېرىكا

پرېزىدېنت دونالد ترامپنىڭ (Donald Trump) ھوقۇق بېشىغا چىقىشى ۋە ئۇنىڭ داۋاملىق سىياسىي جەلپ قىلىش كۈچى قىسمەن ھالدا ئۇنىڭ ئامېرىكا قوشما شتاتلىرىنى مەغلۇپ بولغان: ھالسىرىغان، ئاجىز ۋە ۋەيران بولغان دەپ تەسۋىرلىشىدىن كەلگەن. ئەمما، ئۆزىگە خاس بىر زىددىيەتلىك ھەرىكەت سۈپىتىدە، ئۇنىڭ تاشقى سىياسىتى ئامېرىكا كۈچىنى كۆرۈنەرلىك دەرىجىدە ئارتۇق مۆلچەرلەشكە ئاساسلانغان. ترامپ ۋە ئۇنىڭ مەسلىھەتچىلىرى، گەرچە دۆلەت ئېغىر خەتەرلىك ئەھۋالدا دېيىلسىمۇ، ۋاشىنگتوننىڭ بىر تەرەپلىمە ھەرىكىتىنىڭ يەنىلا باشقىلارنى باش ئېگىشكە ۋە ئامېرىكىنىڭ شەرتلىرىگە بويسۇنۇشقا مەجبۇر قىلالايدىغانلىقىغا ئىشىنىدىغاندەك قىلىدۇ.

لېكىن ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشى ئاخىرلاشقاندىن بۇيان، ئامېرىكا كۈچى كۆپىنچە ھالدا مەجبۇرلاشقا ئەمەس، بەلكى ھەمكارلىققا يىلتىز تارتقان. ترامپ گۇرۇپپىسى بۇ تارىخقا سەل قارايدۇ، ھەمكارلىق ئۇسۇلى ئېلىپ كەلگەن بارلىق پايدىلارنى تەبىئىي دەپ قارايدۇ ۋە باشقا دۆلەتلەرنىڭ ھازىرقى ئامېرىكا يېتەكچىلىكىدىكى خەلقئارا تەرتىپتىن چېكىنىپ چىقىدىغان ياكى ئامېرىكا مەنپەئەتىگە قارشى يېڭى بىر تەرتىپنى قۇرىدىغان كەلگۈسىنى تەسەۋۋۇر قىلالمايدۇ. ئەمما، ترامپ ھۆكۈمىتى دەل مۇشۇنداق نەتىجىلەرنى تېزلىتىۋاتىدۇ.

سىياسەتشۇناس مايكېل بېكلېي (Michael Beckley) «تاشقى ئىشلار» ژۇرنىلىدا ئامېرىكىنىڭ «نە خەلقئارالىق، نە يېگانە تۇرۇشنى تەرغىپ قىلىدىغان، بەلكى تاجاۋۇزچى، كۈچلۈك ۋە بارغانسېرى ئۆز مەنپەئەتىنىلا كۆزلەيدىغان بىر ئەسكى دەرىجىدىن تاشقىرى كۈچكە ئايلىنىۋاتقانلىقىنى» ئىلگىرى سۈرگەن. بۇ تەسۋىر توغرا، ئەمما تولۇق ئەمەس، چۈنكى ئۇ ئامېرىكا ھۆكۈمرانلىقىنىڭ باشقىلار تەرىپىدىن قانچىلىك دەرىجىدە ئاجىزلىتىلىدىغانلىقىنى ياكى چەكلىنىدىغانلىقىنى تولۇق ئىپادىلەپ بېرەلمەيدۇ. ترامپ دەۋرىدە، نۇرغۇن كىشىلەر ئامېرىكىنىڭ دۇنيادىكى يېتەكچى رولىدىن چېكىنىپ چىقىدىغان-چىقمايدىغانلىقى ياكى قايسى دەرىجىدە چېكىنىدىغانلىقى ھەققىدە پەرەز قىلدى. ئەمما تېخىمۇ جىددىي بىر سوئال شۇ بولۇشى مۇمكىن: ئەگەر دۇنيانىڭ قالغان قىسمى ۋاشىنگتوننى مەغلۇپ قىلىپ، ئامېرىكا كۈچىنىڭ ئۇل تېشى بولغان ھەمكارلىقنى ئاساس قىلغان ئامېرىكا يېتەكچىلىكىدىكى تەرتىپتىن چېكىنىپ چىقسا قانداق بولار؟

بەزىلەر، ئامېرىكىنىڭ ئىتتىپاقداشلىرى ۋە بىتەرەپ دۆلەتلەر ترامپنىڭ ئامېرىكا كۈچىنى يۈرگۈزۈش ئۇسۇلىنى ياقتۇرمىسىمۇ، ھازىرچە ئۇنىڭغا ئەگىشىشتىن باشقا تاللىشى يوق، ئۇزۇن مۇددەتتە ئۇنىڭغا ماسلىشىپ، ئامېرىكىنى كۆڭلىدىكىدەك رازى قىلىپ، پەقەت ئىنتايىن زۆرۈر بولغاندىلا خەتەردىن ساقلىنىش تەدبىرلىرىنى قوللىنىدۇ، دەپ قارشى چىقىشى مۇمكىن. نېمىلا دېگەن بىلەن، ئۇلار ئامېرىكىدىن نەپرەتلىنىشى ۋە ئۇنىڭغا ئىشەنمەسلىكى مۇمكىن، ئەمما ئۇلارنىڭ خىتاي دۆلىتى، روسىيە ۋە باشقا ئامېرىكا رەقىبلىرىدىن نەپرەتلىنىشى ۋە ئۇلارغا ئىشەنمەسلىكى بۇ دەرىجىدە يۇقىرى ئەمەس. بۇ نۇقتىدىن ئالغاندا، ترامپ قۇرماقچى بولغان ئامېرىكا، بارلىق باشقا مۇمكىن بولغان نامزاتلاردىن باشقا، ئەڭ ناچار ھۆكۈمران بولۇشى مۇمكىن. ئۇنىڭ ئۈستىگە، باشقا دۆلەتلەر ئامېرىكا يېتەكچىلىكىدىكى تەرتىپتىن چېكىنىپ چىقىشنى ياكى ۋاشىنگتوننى ئايلىنىپ ئۆتۈشنى خالىغان تەقدىردىمۇ، ئۇلارنىڭ يەككە ياكى كوللېكتىپ ھالدا بۇنداق قىلىش ئىقتىدارى يوق. ئۇلار تېخىمۇ خەلقئارالىق، ئوچۇق، ھەمكارلىقنى ئاساس قىلىدىغان ئامېرىكىنىڭ دۇنيا تەرتىپىنى شەكىللەندۈرگەن كۈنلەرنى سېغىنىشى مۇمكىن. ئەمما ئۇلار تېخىمۇ مىللەتچى، يېپىق ۋە تەلەپچان ئامېرىكا بىلەن ياشاشنى ئۆگىنىۋالىدۇ.

بۇ قاراش تەسەۋۋۇرنىڭ مەغلۇبىيىتىدىن كېلىپ چىققان - بۇ ئىستراتېگىيەلىك مەغلۇبىيەتنىڭ كۆپ ئۇچرايدىغان مەنبەسى، چۈنكى دۆلەت ئىشلىرى سەنئىتى خەلقئارا سىستېمىدىكى باشقا ئاكتىيورلارنىڭ قانداق ئىنكاس قايتۇرىدىغانلىقىنى ۋە ئۇلارنىڭ قايسى كۈچلەرنى ھەرىكەتكە كەلتۈرۈشى مۇمكىنلىكىنى ئالدىن پەرەز قىلىشنى تەلەپ قىلىدۇ. بۇ ئىقتىدارغا ئىگە بولمىغاچقا، ترامپ گۇرۇپپىسى ئۇنىڭ ئورنىغا بىر جۈپ خاتا پەرەزگە ئاساسلانغان ئۇسۇلنى قوللاندى: باشقا دۆلەتلەر، خەلقئارا تەشكىلاتلار، كارخانىلار ۋە پۇقرالار جەمئىيىتى تەشكىلاتلىرىنىڭ ئامېرىكا تەلەپلىرى ئالدىدا باش ئېگىشتىن باشقا تاللىشى يوق، ھەمدە باشقا تاللاشلار پەيدا بولغان تەقدىردىمۇ، ئامېرىكا ئىتتىپاقداشلىرىسىز ئۈستۈنلۈكنى ساقلاپ قالالايدۇ. بۇ ئۆزىنىلا مەركەز قىلغان خاھىشنىڭ ئىستراتېگىيە قىياپىتىگە كىرىۋېلىشىدۇر. ئۇ ئامېرىكا كۈچى گۈللىنىدىغان تېخىمۇ ئاز چەكلىمىلىك تەرتىپنى بارلىققا كەلتۈرۈشنىڭ ئورنىغا، ئەكسىچە ئامېرىكا كۈچى ئاجىزلايدىغان تېخىمۇ دۈشمەنلىككە تولغان تەرتىپنى پەيدا قىلىدۇ.

قولدىن كەتكۈچە قەدرىنى بىلمەسلىك

ترامپنىڭ كەمسىتىشىگە قارىماي، ئامېرىكا قوشما شتاتلىرى ئاجايىپ كۈچلۈك ۋە ھاياتىي كۈچكە تولغان. باشقا ھېچقانداق تەرەققىي تاپقان دۆلەت ئۆزىنىڭ ئىچكى بازىرىغا بۇنچىلىك كۆپ، سودىغا بۇنچىلىك ئاز تايانمايدۇ. دۇنيا سودىسىنىڭ يېرىمىغا يېقىنى ۋە دۇنيا تاشقى پېرېۋوت سودىسىنىڭ 90 پىرسەنتكە يېقىنى ئامېرىكا دوللىرىدا ئېلىپ بېرىلىدۇ، بۇ باشقا ھەرقانداق جايدا شەرمەندىچىلىك دەپ قارىلىدىغان قەرز كرىزىسىنى كەلتۈرۈپ چىقارمايدىغان دەرىجىدە ۋاشىنگتونغا ھەشەمەت ئاتا قىلىدىغان ئاجايىپ قىممەت زاپىسىدۇر. باشقا تەرەققىي تاپقان دۆلەتلەرنىڭ ھەممىسىگە دېگۈدەك ئوخشىمايدىغىنى، ئامېرىكىنىڭ ئۆسۈۋاتقان ئاساسلىق ياشتىكى ئەمگەك كۈچى بار. بۇ دۆلەت مول تەبىئىي بايلىققا ئىگە، دوستانە قوشنىلىرى بار، دۇنيادىكى ئەڭ تالانتلىق كىشىلەرنى ئۆزىنىڭ ئۇنىۋېرسىتېتلىرىغا ۋە شىركەتلىرىگە جەلپ قىلىدۇ، مىللىي ۋە دىنىي ئاداۋەتنى ئازايتىدىغان ئىجتىمائىي ۋە ئىقتىسادىي ھەرىكەتچانلىقنى يېتىلدۈرىدۇ، ھەمدە كۆپ خىللاشقان جەمئىيەتكە ياخشى ماسلاشقان سىياسىي تۈزۈم تەرىپىدىن باشقۇرۇلىدۇ.

ئەمما ترامپ ۋە ئۇنىڭ گۇرۇپپىسى بۇ ئەۋزەللىكلەرنى ئەندىشىلىك سۈرئەتتە خورىتىۋاتىدۇ. ئۇ يانۋاردا ۋەزىپىگە ئولتۇرغاندىن بۇيان، دۆلەتنىڭ ئاساسىي قانۇنلۇق دېموكراتىيەسىنىڭ ئېلېمېنتلىرى ئاجىزلاشتۇرۇلدى - ياكى تېخىمۇ يامىنى، پارتىيەۋىي مەقسەتلەرگە خىزمەت قىلىش ياكى ترامپنىڭ شەخسىي ئۆچمەنلىكىنى قاندۇرۇش ئۈچۈن قورالغا ئايلاندۇرۇلدى. ئاقساراي پارلامېنتنىڭ ھوقۇقىنى دەپسەندە قىلىش، سوتنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنماسلىق ۋە فېدېراتسىيە زاپاس پۇل كومىتېتى (Federal Reserve) قاتارلىق ھاياتىي مۇھىم ئورگانلارنىڭ مۇستەقىللىقىنى گۇمان ئاستىغا ئېلىش ئارقىلىق ئىجرائىيە تارمىقىنىڭ ھوقۇقىنى تاجاۋۇزچىلىق بىلەن كېڭەيتتى. ترامپ ئامېرىكىنىڭ سەرخىل ئۇنىۋېرسىتېتلىرىنى نىشانلاپ، ئۇلارنىڭ يېڭىلىق يارىتىش تېخنىكىلىرى ۋە داۋالاشتىكى ئىلگىرىلەشلەرنى يارىتىش ئۈچۈن ئىشلىتىدىغان فېدېراتسىيە مەبلىغىدىن مەھرۇم قىلدى. ئۇ ئۆزىنىڭ سايلام رىقابىتىگە غايەت زور مەبلەغ ئىئانە قىلغان مىلياردېر تېخنىكا ماگناتى ئىلون ماسكنىڭ (Elon Musk) فېدېراتسىيە بيۇروكراتىيەسىنى خالىغانچە دەپسەندە قىلىشىغا يول قويۇپ، فېدېراتسىيە ھۆكۈمىتىنى ئىشلەيدىغان ۋە ئامېرىكىنىڭ تاشقى سىياسىتىنى ئىجرا قىلىدىغان نۇرغۇن تالانتلىق كەسپىي دۆلەت خىزمەتچىلىرىنى قوغلاپ چىقاردى.

شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا، ترامپنىڭ رەقىبلىرى ۋە ئىتتىپاقداشلىرىنى ئوخشاشلا نىشان قىلغان قالايمىقان سودا ئۇرۇشى بازارلارنى داۋالغۇتتى، مەبلەغ سالغۇچىلارنى ئۈركۈتتى ۋە ۋاشىنگتوننىڭ ھەمكارلاشقۇچىلىرىنى ئەمدى ئامېرىكىغا ئىشەنگىلى بولمايدىغانلىقىغا قايىل قىلدى. ترامپ ئىتتىپاقداشلارنىڭ ئىگىلىك ھوقۇقىغا تەھدىت سالدى ۋە ئۇلارنىڭ رەھبەرلىرىنى ئاشكارا ئەيىبلىدى، شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ئۇلارغا تەھدىت سالىدىغان دىكتاتورلار ۋە ئەبلەخلەرنى ماختىدى. ھۆكۈمەتنىڭ ئامېرىكا تاشقى ياردىمىنى رادىكال ۋە كېسىپ تاشلاش ھەرىكىتى ئامېرىكا تەسىرىنىڭ بىر پىشاڭىنى يوقىتىپ، سەل قارالمايدىغان دەرىجىدىكى پەرۋاسىزلىقنى نامايان قىلدى. دۆلەتنىڭ دوستلىرى دەھشەت ئىچىدە كۆزىتىپ، رەقىبلىرى خۇشاللىق بىلەن كۆرۈۋاتقاندا، ئامېرىكا «كەم بولسا بولمايدىغان» دىن «چىدىغۇسىز» غا ئايلاندى.

خەلقئارا تەرتىپتە ئامېرىكىنىڭ ھۆكۈمرانلىق تەجرىبىسى تارىختا نورمالسىز ھېسابلىنىدۇ، چۈنكى ئۇ باشقىلارنىڭ بۇنچىلىك ئاز دەرىجىدە خەتەردىن ساقلىنىش تەدبىرىنى قوللىنىشىنى كەلتۈرۈپ چىقارغان. ئادەتتە، بىر كۈچىيىۋاتقان دۆلەت باشقا دۆلەتلەرنىڭ ئۇنىڭ تەسىرىنى تەڭپۇڭلاشتۇرۇشى ئۈچۈن ئىلھام بېرىدۇ: مىلادىدىن ئىلگىرىكى بەشىنچى ئەسىردە، ئافىنانىڭ قەد كۆتۈرۈشى قوشنا دۆلەتلەرنىڭ سپارتادىن قوغدىنىش ئىزدەشىنى كەلتۈرۈپ چىقارغان؛ 18-ئەسىرنىڭ باشلىرىدىكى بۈيۈك شىمالىي ئۇرۇشىدا، شىۋېتسىيە پادىشاھى چارلېز XII نىڭ ئۇلۇغۋارلىقى شىۋېتسىيەگە قارشى ئىتتىپاقنىڭ شەكىللىنىشىنى قوزغىغان؛ تەخمىنەن بىر ئەسىردىن كېيىن، فرانسىيەنىڭ كۈچىيىۋاتقان كۈچى ئاخىرىدا ناپالېئوننى مەغلۇپ قىلغان ئىتتىپاقنى يېتىلدۈرگەن. ئەمما ئامېرىكا ۋە ئۇنىڭ ئىتتىپاقداشلىرى ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشىنىڭ كۈللىرىدىن ياراتقان خەلقئارا تەرتىپ بۇ مۇقەررەرلىكتىن ساقلاپ قالغان. ئۇنىڭ كېلىشىلگەن قائىدىلىرى ۋە ئورتاق تونۇشتىكى ئىشتىراك قىلىشى ئامېرىكا كۈچى تەمىنلىگەن بىخەتەرلىكتىن ھۇزۇرلانغان كىچىك دۆلەتلەر ۋە ئوتتۇراھال كۈچلەرنىڭ تەسىرىنى ئەڭ زور دەرىجىدە ئاشۇردى. ئامېرىكا ھەمكارلىقنى ئىلگىرى سۈرۈش ئۈچۈن ئۆز ئىختىيارلىقى بىلەن ئۆزىنى تۇتۇۋالدى. نەتىجىدە، ئامېرىكا تەرتىپى كۆرۈنەرلىك دەرىجىدە تەننەرخى تۆۋەن بولدى، چۈنكى قائىدىلەر ناھايىتى ئاز ئىجرا قىلىشقا توغرا كەلدى. ھېچقانداق ھۆكۈمران كۈچ ئۆزىنىڭ ھۆكۈمرانلىقىنى ساقلاپ قېلىشتا باشقىلاردىن بۇنچىلىك كۆپ ياردەمگە ئېرىشىپ باقمىغان.

بۇ تەرتىپ ھازىر يىمىرىلمەكتە. ترامپنىڭ ئىتتىپاقداشلارنى يۈك دەپ قارايدىغان چوڭقۇر يىلتىز تارتقان ئىدېئولوگىيەلىك ئېتىقادى بار. ئۇنىڭ سۆھبەتتىكى تاكتىكىسى ئامېرىكىنىڭ پىشاڭىنى ئىشلىتىپ، ھەر ۋاقىت بارلىق ھەمكارلاشقۇچىلاردىن ئېتىبار قىلىشنى قولغا كەلتۈرۈش. ئەمما بۇ ئۇسۇل ھەمكارلىقنىڭ قانداق قىلىپ كۈچنى كۆپەيتكۈچ رولىنى ئوينايدىغانلىقىنى ھېسابقا ئالمايدۇ. ئىران مىسالىنى ئالايلى. ئامېرىكا 1979-يىلدىن بۇيان ئىسلام جۇمھۇرىيىتىگە قاتتىق جازا يۈرگۈزۈپ كەلدى. ئەمما، ئامېرىكىنىڭ يالغۇز بېسىمى تېھراننى يادرو پروگراممىسى ھەققىدە سۆھبەت ئۈستىلىگە ئېلىپ كېلىشكە يەتمىدى. بۇنى قىلىش ئۈچۈن خىتاي دۆلىتى، روسىيە ۋە ۋاشىنگتوننىڭ ياۋروپالىق ئىتتىپاقداشلىرىنىڭ بىر جازا تۈزۈمىگە قوشۇلۇشى تەلەپ قىلىنغان.

ئۇكرائىنا ئۇرۇشى يەنە بىر مىسال. ئۇرۇشنى ئاخىرلاشتۇرۇش ئۈچۈن، ترامپ ھۆكۈمىتى روسىيەگە قويۇلغان جازانى بوشاتماقچى ياكى ئۇكرائىنانى موسكۋانىڭ تاجاۋۇزچىلىقىغا بويسۇندۇرماقچى بولۇشى مۇمكىن. ئەمما روسىيە ئىقتىسادىنىڭ ئەسلىگە كېلىشى ئۈچۈن ياۋروپانىڭ قوشۇلۇشى كېرەك، ھەمدە ياۋروپا دۆلەتلىرى ئامېرىكىنىڭ ياردىمىسىزمۇ ئۇكرائىنانى داۋاملىق قوللىيالايدۇ. ئەمما، ترامپ سۆھبەتتە ياۋروپالىق ئىتتىپاقداشلارنىڭ ھەمكارلىقىنى قولغا كەلتۈرۈشنىڭ ئورنىغا، ئۇلارنى سىرتتا قالدۇردى. ئوخشاشلا، ئامېرىكا خىتاي دۆلىتىنىڭ يېرىم ئۆتكۈزگۈچ ئىشلەپچىقىرىشقا ھالقىلىق بولغان قوراللار ۋە زاپچاسلارغا ئوخشاش مەلۇم تۈردىكى ئىلغار تېخنىكىلارغا ئېرىشىشىنى چەكلىمەكچى. ئەمما ياپونىيە ۋە گوللاندىيەنى ئۆز ئىچىگە ئالغان بۇنداق نەرسىلەرنى ئىشلەپچىقىرىدىغان دۆلەتلەرنىڭ قوشۇلۇشىسىز، ئامېرىكىنىڭ چەكلىمىلىرى كارغا كەلمەيدۇ. ئەگەر ۋاشىنگتون قانداقلا بولمىسۇن بازارغا كىرىشنى چەكلىمەكچى بولسا، ياكى دوللار دۇنيا ئىقتىسادىدىكى مەركىزىي ئورنىنى يوقاتسا، دۆلەتلەرنى ئامېرىكا بازىرىدىن چىقىرىۋېتىش ياكى ئۇلارنىڭ سودىدا ئامېرىكا دوللىرىنى ئىشلىتىش ئىقتىدارىنى تارتىۋېلىش تەھدىتى ئۈنۈم بەرمەيدۇ.

ترامپنىڭ ئۇسۇلى ئۆزىنىلا مەركەز قىلغان خاھىشنىڭ ئىستراتېگىيە قىياپىتىگە كىرىۋېلىشىدۇر.

ترامپ ھۆكۈمىتى ئامېرىكىغا پايدىلىق خەلقئارا تەرتىپنىڭ چىرىشىگە ياردەم بېرىشتە يالغۇز قالمىدى. ۋاشىنگتون نەچچە ئون يىلدىن بۇيان ئىقتىسادىي ئۆز-ئارا بېقىندىلىقنى قوراللاشتۇرۇپ كەلدى، ھەمدە ئامېرىكا سايلىغۇچىلىرى ئارىسىدا ئەركىن سودىنىڭ ئامېرىكا ياسىمىچىلىقىغا زىيان سالغانلىقى ۋە ئامېرىكا ئىقتىسادىنى كاۋاكلاشتۇرۇۋەتكەنلىكىگە بولغان كەڭ تارقالغان ئىشەنچكە قارىتا، ئۆتكەن ئۈچ پرېزىدېنت ھۆكۈمىتىنىڭ ھەممىسى ئامېرىكا ئىشلەپچىقىرىشىغا كىرگۈزۈشلىرى ھالقىلىق بولغان ئەلا كۆرىلىدىغان سودا ھەمراھلىرىغىمۇ بازارغا كىرىش پۇرسىتى بېرىشكە قارشى تۇرۇپ كەلدى.

نۇرغۇن يىللاردىن بۇيان، ئامېرىكىنىڭ ئىتتىپاقداشلىرى - بولۇپمۇ خىتاي دۆلىتىنىڭ كۈچىيىۋاتقان كۈچىدىن ئەنسىرەيدىغان ئاسىيادىكىلەر - ۋاشىنگتوندىن ئۇلارنىڭ خىتاي دۆلىتىگە بېقىندىلىقىنى ئازايتىشىغا يول قويىدىغان ئىقتىسادىي ئىستراتېگىيەنى يولغا قويۇشنى ئۆتۈنۈپ كەلدى. پرېزىدېنت باراك ئوبامانىڭ (Barack Obama) ئىككىنچى ۋەزىپە ئۆتەش مۇددىتىدە، ئۇنىڭ ھۆكۈمىتى ترانس-تىنچ ئوكيان ھەمكارلىق كېلىشىمىنى (Trans-Pacific Partnership) سۆھبەتلىشىپ، ھەمكارلىشىپ ئالغا ئىلگىرىلەشنىڭ بىر يولىنى تەمىنلىدى. بۇ كېلىشىم 12 ئىقتىسادىي گەۋدىنى باغلاپ، ئاسىيانىڭ ئىقتىسادىي ھاياتىي كۈچىدىن پايدىلىنىپ، ئامېرىكا بازىرىغا كىرىش ۋەدىسىنى ئىشلىتىپ، ئامېرىكا ئىشلەپچىقىرىشىنى تېخىمۇ رىقابەت كۈچىگە ئىگە قىلىدىغان تېخىمۇ يۇقىرى مۇھىت ۋە ئەمگەك ئۆلچەملىرىنى يولغا قويۇشقا مەجبۇر قىلاتتى. ئەمما ئوباما ھۆكۈمىتى پارلامېنتنىڭ تەستىقلىشىنى ئىلگىرى سۈرۈشنىڭ ئورنىغا، بۇ كېلىشىمنىڭ كۈچسىزلىنىشىگە يول قويدى. 2016-يىلى ئىككى چوڭ پارتىيەنىڭ پرېزىدېنت نامزاتلىرى ئۇنى ئىنكار قىلدى، ترامپ 2017-يىلى سۆھبەتتىن چېكىنىپ چىقتى، جو بايدېن (Joe Biden) 2021-يىلى پرېزىدېنت بولغاندىن كېيىن بۇ كېلىشىمگە قوشۇلماسلىقنى تاللىدى.

ئەمما كۆۋرۈكلەرنى كۆيدۈرۈشكە كەلسەك، ھېچقانداق نەرسە ترامپنىڭ يېقىنقى بىر قانچە ئايدىكى سىياسەتلىرىنىڭ سۈرئىتى ۋە ۋەيران قىلغۇچ كۈچىگە تەڭ كېلەلمەيدۇ. پىكىر-تەتقىقات شىركىتى «Cluster 17» ۋە «Le Grand Continent» ژۇرنىلى يېقىندا ئېلىپ بارغان بىر تەكشۈرۈشكە قارىغاندا، ياۋروپالىقلارنىڭ 51 پىرسەنتى «ترامپنى ياۋروپانىڭ دۈشمىنى دەپ قارايدۇ». بۇ ھېسسىيات دانىيە ۋە گېرمانىيەگە ئوخشاش ئىلگىرى ئامېرىكىنى ئەڭ قوللايدىغان دۆلەتلەردە ئەڭ كۈچلۈك. گېرمانىيەنىڭ ھازىرقى باش مىنىستىرى فرېدرىخ مېرز (Friedrich Merz) فېۋرالدىكى سايلامدا ئۇنىڭ مەركەز-ئوڭ پارتىيىسى غەلىبە قىلغاندىن كېيىن: «ئامېرىكىلىقلار - ھېچ بولمىغاندا ئامېرىكىلىقلارنىڭ بۇ قىسمى، بۇ ھۆكۈمەت - ياۋروپانىڭ تەقدىرىگە ئاساسەن پەرۋا قىلمايدۇ»، دېدى. نەتىجىدە، ئۇ: «مېنىڭ مۇتلەق ئالدىنقى ۋەزىپەم ياۋروپانى ئىمكانقەدەر تېز كۈچەيتىش بولىدۇ، شۇنداق قىلساق، قەدەممۇ-قەدەم ھەقىقىي تۈردە ئامېرىكىدىن مۇستەقىل بولالايمىز»، دېدى. ئۇنىڭ سۆزلىرى ئون يىل ئىلگىرى بىر چەتتە قالغان قاراش بولغان، ئەمما بۈگۈن ياۋروپادا ئومۇملاشقان ئەقىلگە ئايلانغان نەرسىنى ئىپادىلىدى.

يالغۇز ئامېرىكا

يېقىنقى يىللاردا، خىتاي دۆلىتى، ئىران، شىمالىي كورېيە ۋە روسىيەنى ئۆز ئىچىگە ئالغان ئامېرىكا دۈشمەنلىرى ۋاشىنگتوننىڭ ئۇلارنى يېتىم قالدۇرۇش تىرىشچانلىقىغا قارىتا ھەمكارلىقىنى كۈچەيتىپ، بىر-بىرىگە جازادىن قېچىش، ئۆزلىرىنىڭ ھەربىي كۈچلىرىنى قوراللاندۇرۇش ۋە تۈرلۈك تاجاۋۇزچىلىق ھەرىكەتلىرىنى ئېلىپ بېرىشتا ياردەم بەردى. بۇ ھەيران قالارلىق ئىش ئەمەس، ئامېرىكا سىياسەتچىلىرى بۇنداق ھىيلە-نەيرەڭلەرنى بىر تەرەپ قىلىشتا مول تەجرىبىگە ئىگە. ئەمما ئۇلارنىڭ كەمچىل بولغىنى، ئەنئەنىۋى ئامېرىكا ئىتتىپاقداشلىرى ۋە تېخىمۇ بىتەرەپ دۆلەتلەرنىڭمۇ بىرلىكتە ئىشلەشكە باشلىغان، ئەمما ئامېرىكىغا قارشى تۇرىدىغان بىر دۇنيانىڭ تەجرىبىسىدۇر.

بۇ جەرياننىڭ تۇنجى ئالامەتلىرى پەقەت سىمۋوللۇق نامايىشلاردەك كۆرۈنۈشى مۇمكىن، چۈنكى دۆلەتلەر ۋە ئاپپاراتلار ۋاشىنگتوننى ئەنئەنىۋى يىغىلىش كۈچىدىن مەھرۇم قىلىشنىڭ يوللىرىنى ئىزدەيدۇ. دۆلەت باشلىقلىرى ئوۋال ئىشخانىسىدىكى ئۇچرىشىشلاردىن ساقلىنىشى، تاشقى ئىشلار ئەمەلدارلىرى ئامېرىكىلىق خىزمەتداشلىرى بىلەن سىياسەتنى ماسلاشتۇرۇش ئۈچۈن تېلېفوندا بولماسلىقى، خەلقئارا تەشكىلاتلارنىڭ باشلىقلىرى ئامېرىكا ئەمەلدارلىرىغا ئورۇن بېرىدىغان ۋە ئۇلارنىڭ كۈن تەرتىپىنى بېكىتىشىگە ۋە نۇرغۇن دۇنيا رەھبەرلىرى بىلەن ئۇچرىشىشىغا يول قويىدىغان يىغىنلارنى ئورۇنلاشتۇرماسلىقى مۇمكىن. ۋاشىنگتوننىڭ ياۋروپادا تۇرۇشلۇق ئامېرىكا ئەسكەرلىرىنى چېكىندۈرۈشنى پىلانلاۋاتقانلىقىدىن ئەنسىرەپ، ناتو باش كاتىپى ئامېرىكا پرېزىدېنتىغا بۇ ھەرىكەتنى ئېلان قىلىش ئۈچۈن سۇپا ھازىرلاپ بەرمەسلىك ئۈچۈن ئىتتىپاقنىڭ يىللىق يىغىنىنى ئەمەلدىن قالدۇرۇشى مۇمكىن؛ ب د ت باش كاتىپى بىخەتەرلىك كېڭىشى يىغىنلىرى ئۈچۈن ئامېرىكىنىڭ ۋاقىت ئورۇنلاشتۇرۇش تەلىپىنى قوبۇل قىلماسلىقنى تاللىشى ياكى ئامېرىكا ۋەكىللىرىگە تالاش-تارتىش ئۈچۈن سۆز بېرىشنى رەت قىلىشى مۇمكىن. گەرچە بۇنداق ھەرىكەتلەر ئەرزىمەسدەك تۇيۇلسىمۇ، ئۇلار ۋاشىنگتوننىڭ ئۆز سىياسەت تەكلىپلىرىنىڭ خەلقئارا مۇنازىرە ۋە ھەرىكەتنىڭ ئاساسىنى تەشكىل قىلىشىغا كاپالەتلىك قىلىش ئىقتىدارىنى ئاجىزلىتىدۇ.

ۋاشىنگتوندىن دۇنياۋى چېكىنىش تېزلا ئامېرىكا ئىقتىسادىغا ئېغىر زىيان سېلىش ئارقىلىق تېخىمۇ روشەن تەسىرلەرنى كۆرسىتىشكە باشلايدۇ. دۆلەتلەر ئامېرىكا دۆلەت زايومىغا مەبلەغ سالماسلىقنى تاللىشى ياكى ئۇلارنى پەقەت تېخىمۇ يۇقىرى ئۆسۈم نىسبىتىدە سېتىۋېلىشى مۇمكىن، بۇ ۋاشىنگتونغا دۆلەت قەرزىنى تۆلەشتە تېخىمۇ يۇقىرى تەننەرخنى ئارتقۇزىدۇ. ئامېرىكا پەقەت مەبلەغ سالغۇچىلار ئامېرىكا دوللىرىنى بىخەتەر پاناھلىنىش ئورنى دەپ قارىغانلىقى ئۈچۈنلا ئۆزىنىڭ دۆلەت قەرزىنىڭ كۆزنى چاقناتقۇدەك ئىسراپچىلىقىنى ساقلاپ قالالايدۇ. ئەمما ترامپ ۋە ئۇنىڭ جۇمھۇرىيەتچىلەر پارتىيىسىدىكى ئىتتىپاقداشلىرى تاموژنا بېجى ۋە قەرز سەۋىيىسىنى مىسلى كۆرۈلمىگەن يۈكسەكلىككە ئىتتىرىدىغان خامچوت بىلەن بۇ جاپالىق قولغا كەلتۈرۈلگەن ئىمتىيازنى ۋەيران قىلماقتا. (مايدا، Moody’s نىڭ ئامېرىكىنىڭ ئىناۋەت دەرىجىسىنى تۆۋەنلەتكەنلىكى ھەيران قالارلىق ئىش بولماسلىقى كېرەك ئىدى.) ۋاقىتنىڭ ئۆتۈشىگە ئەگىشىپ، ئامېرىكا مەبلەغ سالغۇچىلارنىڭ كۆپلەپ كېتىشىگە ئۇچرىشى مۇمكىن، ئۇلار پەقەت ئامېرىكا بازىرىدىن كۈتكەن ئېشىشنىلا ئەمەس، بەلكى ئامېرىكا ئىقتىسادىنى تىرەپ تۇرغان مۇقىملىق، قانۇن ئىدارىچىلىقى ۋە نازارەت قىلىش مۇستەقىللىقىنىمۇ قەدىرلەيدۇ. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا، چەتئەل ھۆكۈمەتلىرى ئامېرىكا ئىشلەپچىقارغان زاپچاسلاردىن ساقلىنىدىغان تەمىنلەش زەنجىرىنى يارىتىش ئۈچۈن تولۇقلىما ۋە نىزامنامىلەرنى ئىشلىتىشكە باشلىشى مۇمكىن.

ئەگەر ۋاشىنگتون چەتئەل تاۋارلىرىغا كۆرۈنەرلىك توسالغۇلارنى تىكلەشنى داۋاملاشتۇرسا، ئۇنىڭ سودا شېرىكلىرى باشقا بازارلارنى ئىزدەپ، ئامېرىكا شىركەتلىرىنىڭ زىيىنىغا ئۆز-ئارا بىرلىشىشىنى كۈچەيتىدۇ. مارتتا، ئامېرىكىغا ئەڭ كۆپ بېقىنىدىغان ئىككى ئاسىيالىق ئامېرىكا ئىتتىپاقدىشى ياپونىيە ۋە جەنۇبىي كورېيە خىتاي دۆلىتى بىلەن سودا باشلىقلار يىغىنى ئۆتكۈزدى، ئۇنىڭدىن كېيىن ئۈچ دۆلەت بىرلىكتە يېڭى ئۈچ تەرەپلىك ئەركىن سودا كېلىشىمىنى قوغلىشىش پىلانىنى ئېلان قىلدى ۋە رايوندا «ئالدىن مۆلچەرلىگىلى بولىدىغان سودا ۋە مەبلەغ سېلىش مۇھىتى»نى تەرەققىي قىلدۇرۇش ئۈچۈن بىرلىكتە ئىشلەشكە ۋەدە بەردى. ۋاشىنگتون كۆلەم ئىقتىسادىنى يارىتىش ۋە خىتاي تەمىنلەش زەنجىرىنى ئايلىنىپ ئۆتۈش ئۈچۈن توكيو ۋە سېئۇلنىڭ قوللىشىغا موھتاج. ياپونىيە ۋە جەنۇبىي كورېيە ئاسىيا ئىقتىسادىي ھاياتىي كۈچىنىڭ ئىككى لەڭگەرسىدۇر؛ ئۇلارسىز، ئامېرىكىنىڭ خىتاي دۆلىتىنى چەتكە قېقىش تىرىشچانلىقى مۇۋەپپەقىيەت قازىنالمايدۇ.

ترامپنىڭ كۆپ تەرەپلىمىلىككە بولغان نەپرىتى خەلقئارا پۇل فوندى (IMF) ۋە دۇنيا بانكىسىنىمۇ خەتەرگە دۇچار قىلماقتا. نەچچە ئون يىللاردىن بۇيان، ئۇلار دۇنيا ئىقتىسادىنى ۋاشىنگتوننىڭ مەنپەئەتىگە ماس ھالدا شەكىللەندۈرۈشكە ياردەم بېرىپ كەلدى. ئەمما ترامپ ھۆكۈمىتى ئۇلارنى «يېتەرلىك بولمىدى» دەپ ئەيىبلەپ، ئۇلاردىن ئۆز كۈن تەرتىپىنى پرېزىدېنتنىڭكى بىلەن ماسلاشتۇرۇشنى تەلەپ قىلدى، بۇ ۋاشىنگتوننىڭ ئۇلاردىن چېكىنىپ چىقىشى ياكى دۇنيا سودا تەشكىلاتىغا قىلغىنىدەك ئۇلارنى ئاچ قويۇشى مۇمكىنلىكى توغرىسىدا ئەندىشە پەيدا قىلدى.

ئارقاڭغا دىققەت قىل

ئەگەر دۆلەتلەر ۋاشىنگتوندىن ئايرىلىشقا باشلىسا، ئامېرىكا دۆلەت بىخەتەرلىكىمۇ زىيانغا ئۇچرايدۇ. ئاخبارات ئالماشتۇرۇشنى ئويلىشىپ بېقىڭ، بۇ ۋاشىنگتوننىڭ تېخىمۇ ئاز ھەمكارلىققا ئېرىشىشىنى كۈتىدىغان يەنە بىر ساھە. بۇ ئەمەلىيەت ئامېرىكا ھەمكارلاشقۇچىلىرىنىڭ ئۆزلىرى ۋاشىنگتون بىلەن ئورتاقلاشقان ھەرقانداق ئۇچۇرنىڭ ئۇلارغا زىيان يەتكۈزۈشكە ئىشلىتىلمەيدىغانلىقىغا ۋە بۇ ئاخباراتنى قولغا كەلتۈرۈشنىڭ مەنبەلىرى ۋە ئۇسۇللىرىنىڭ مەخپىي قېلىشىغا ئىشىنىشىنى تەلەپ قىلىدۇ. ترامپنىڭ بىرىنچى ۋەزىپە ئۆتەش مۇددىتىدە، ئامېرىكا ئىتتىپاقداشلىرى پرېزىدېنتنىڭ مەخپىي ئۇچۇرلارغا پەرۋاسىزلىق بىلەن مۇئامىلە قىلىدىغانلىقىنى تېزلا ئۆگىنىۋالدى. 2017-يىلى مايدا، «نيۇ-يورك ۋاقىت گېزىتى» نىڭ خەۋىرىگە قارىغاندا، ترامپ ئاقساراينى زىيارەت قىلىۋاتقان روسىيە ئەمەلدارلىرى بىلەن ئىسرائىلىيەنىڭ ئامېرىكىغا تەمىنلىگەن تېرورلۇق پىلانى ھەققىدىكى مەخپىي ئۇچۇرلارنى بىپەرۋالىق بىلەن مۇزاكىرە قىلغان. ئەندىشە قىلىش سەۋەبى ئۇنىڭ ئىككىنچى ۋەزىپە ئۆتەش مۇددىتىدە تېخىمۇ كۈچەيدى. مارتتا، ترامپنىڭ بىر قانچە كابىنېت ئەمەلدارى يەمەندىكى ھۇسىي قوراللىقلىرىغا قارشى ئامېرىكىنىڭ يېقىنلىشىۋاتقان ھۇجۇمى ھەققىدىكى مەخپىي تەپسىلاتلارنى ئورتاقلىشىش ۋە مۇزاكىرە قىلىش ئۈچۈن مەخپىي بولمىغان سودا كۆچمە دېتالى «Signal» نى ئىشلەتكەن. بۇنداق بىپەرۋالىق باشقا دۆلەتلەرنىڭ ۋاشىنگتون بىلەن نېمىلەرنى ئورتاقلىشىش، شۇنداقلا قانداق ۋە قاچان ئورتاقلىشىشتا تېخىمۇ ئېھتىياتچان بولۇشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىشى مۇمكىن.

ترامپنىڭ ئامېرىكا ھەربىي كۈچلىرىنى باشقۇرۇش ئۇسۇلىمۇ ئامېرىكا رەھبەرلىكىدىن قېچىشقا تۆھپە قوشۇشى مۇمكىن. ھەربىي قىسىمنىڭ ئەڭ يۇقىرى دەرىجىدە تەربىيەلەنگەن بىر قىسىم قىسىملىرى ھازىر ئارمىيەنىڭ دۆلەتلىك مەشىق مەركىزىدىكى يۇقىرى زىچلىقتىكى جەڭ تەييارلىقىدىن مېكسىكا بىلەن بولغان چېگرادىكى كۆچمەنلەرنى ئىجرا قىلىشقا ياردەم بېرىشكە يۆتكەلمەكتە. بۇنداق پرېزىدېنتنىڭ ئالدىنقى ۋەزىپىلىرىنى ئەمەلگە ئاشۇرۇش ئۈچۈن، دۆلەتنىڭ قوراللىق كۈچلىرى ھەرىكەتتىكى كامالەتلىكىنى يوقىتىدۇ، بۇ ئۇلارنى تېخىمۇ ئاز قىممەتلىك ۋە تېخىمۇ ئاز تەمىنلىگىلى بولىدىغان ھەمراھقا ئايلاندۇرىدۇ. ئىتتىپاقداشلار ئامېرىكا ياسىغان قورال-ياراغلارنى سېتىۋېلىشتىن ساقلىنىشنى تاللىشى مۇمكىن، چۈنكى ئۇلار ۋاشىنگتون ياكى بىر ئامېرىكا شىركىتىنىڭ كرىزىستا ئۇنى ئىشلىتىشكە رۇخسەت قىلماسلىقىدىن ئەنسىرەيدۇ - خۇددى ماسكنىڭ 2022-يىلى ئۇكرائىنانىڭ قىرىمدا روسىيە قوشۇنلىرىغا ھۇجۇم قىلىش ئۈچۈن ئۆزىنىڭ «Starlink» ئالاقە تورىنى ئىشلىتىشىگە يول قويمىغىنىغا ئوخشاش. بۇ ساقلىنىش، ئۆز نۆۋىتىدە، ئۆز-ئارا ماسلىشىشچانلىققا مەسىلە پەيدا قىلىشى مۇمكىن. ھەربىي قىسىملارنى ماس كېلىدىغان ئۈسكۈنىلەرنى ئىشلىتىۋاتقاندا يېقىندىن ھەمكارلىشىشقا ئۈندەش ئاللىقاچان قىيىن؛ قىيىنلىق دەرىجىسىنى ئاشۇرۇش ۋاشىنگتون ۋە ئۇنىڭ ئىتتىپاقداشلىرىنىڭ يوشۇرۇن دۈشمەنلەرگە قارىتا ئىگە بولغان مەركىزىي ئەۋزەللىكلىرىنىڭ بىرىنى يوقىتىدۇ.

ئامېرىكا ھەربىي كۈچلىرىنىڭ دۇنيا مىقياسىدا كۈچىنى نامايان قىلىش ئىقتىدارى ھەمكارلاشقۇچىلار ۋە ئىتتىپاقداشلارغا تايىنىدۇ. پېنتاگون بېلگىيە ۋە گېرمانىيەدىكى پورتلارنى ئىشلەتمەي تۇرۇپ ئوتتۇرا شەرققە قوشۇن ئەۋەتەلمەيدۇ، ياكى ياپونىيە ۋە فىلىپپىندىكى بازىلارنى ئىشلەتمەي تۇرۇپ تىنچ ئوكياننى كېسىپ ئۆتۈپ قوشۇن ئەۋەتەلمەيدۇ (خىتاي دۆلىتىگە قارشى جەڭ ھەرىكەتلىرىنى داۋاملاشتۇرۇش تېخىمۇ شۇنداق). ئامېرىكا پاكىستان ھاۋا بوشلۇقىدىن ئۆتۈشكە رۇخسەت ئالماي تۇرۇپ ئافغانىستاندىكى تېرورچىلارغا ھاۋا ھۇجۇمى قىلالمايدۇ، ئەگەر ئامېرىكا ھەربىي كۈچلىرى گېرمانىيەدىكى رامشتېين ھاۋا بازىسى (Ramstein Air Base) ۋە لاندشتۇل دوختۇرخانىسىغا (Landstuhl hospital) كىرىش ھوقۇقىنى ساقلاپ قالمىغان بولسا، ئافغانىستان ۋە ئىراق ئۇرۇشلىرىدا تېخىمۇ كۆپ ئامېرىكا ئەسكەرلىرى قازا قىلغان بولاتتى. ۋاشىنگتون پاناما ۋە سۇۋەيش قاناللىرىدىن ئالاھىدە ئۆتۈش ئىمكانىيىتىگە ئېرىشمەي تۇرۇپ، ئۇرۇش پىلانلىرىنى تەلەپ قىلىنغان سۈرئەتتە ئىجرا قىلالمايتتى. ئامېرىكا ھەربىي كۈچى ئۆزىنى-ئۆزى قامدايدىغان ئەمەس؛ ئۇ باشقىلارغا بېقىنىدۇ. ئەمما ئامېرىكا سىياسىتىگە بولغان ئۆچمەنلىكنىڭ كۈچىيىشى باشقا دۆلەتلەردىكى جامائەتچىلىكنى يىراقلاشتۇرۇپ، ئۇلارنىڭ ھۆكۈمەتلىرىنىڭ ئامېرىكا ھەربىي ھەرىكەتلىرىگە ياردەم بېرىشىنى، ھەتتا ئۇلارغا قاتنىشىشىنى تېخىمۇ قىيىنلاشتۇرىدۇ. تەسەۋۋۇر قىلىپ بېقىڭ، ئەگەر تېرورچىلار ئامېرىكىغا كەڭ كۆلەملىك ھۇجۇم قىلغاندا، ئىتتىپاقداشلار 9-11 ھۇجۇمىدىن كېيىن قىلغىنىدەك، قىسمەن ھالدا ئافغانىستاندىكى ئامېرىكا قوشۇنلىرىنى قوللاش ئارقىلىق ياردەمگە ئالدىرىمىسا قانداق بولار؟

ئامېرىكىنىڭ زىچ ئىتتىپاقداشلىق ۋە ھەمكارلىق تورى يەنە ۋاشىنگتوننىڭ دوستلىرىنى ئۇلارنىڭ دۈشمەنلىرىدىن قوغدايدىغان «كېڭەيتىلگەن توسۇش» (extended deterrence) نى مۇمكىن قىلىدۇ. ئەمما ترامپ سوغۇق مۇناسىۋەتلەر ئۇرۇشىدىن كېيىنكى بۇ تەرتىپنىڭ تۈۋرۈكىنى ئاللىقاچان ئاجىزلاشتۇردى. مەسىلەن، 2019-يىلى، ئىراننىڭ ۋاكالەتچىلىرى سەئۇدى ئەرەبىستانىدىكى چوڭ نېفىت پىششىقلاپ ئىشلەش ئەسلىھەلىرىگە ھۇجۇم قىلغاندىن كېيىن، ئامېرىكا ئىتتىپاقداشلىرى ترامپنىڭ ئۆچ ئالماسلىقنى تاللىغانلىقىنى بايقىدى.

ترامپ ھۆكۈمىتى ئەگەر ۋاشىنگتون ئىتتىپاقداشلىرىنى ئۆز پۇتىغا تۇرۇشقا مەجبۇرلىسا، ئۇلارنىڭ ئامېرىكىغا پايدىلىق تاللاشلارنى قىلىدىغانلىقىغا ئىشىنىدىغاندەك قىلىدۇ. بۇنىڭ راست بولۇشى ناتايىن. گەرچە كۆپىنچە ئامېرىكا ئىتتىپاقداشلىرىنىڭ ھەربىي كۈچى ئۇلارنىڭ يوشۇرۇن دۈشمەنلىرىنىڭكىدىن ئۈستۈن بولسىمۇ، ئۇلار ئادەتتە ئۇلارنى ئىشلىتىشكە ئىشەنچىسى كەمچىل. ۋاشىنگتوننىڭ ياۋروپالىق ئىتتىپاقداشلىرى ئەنئەنىۋى، يادروسىز ئۇرۇشتا روسىيە ھەربىي كۈچلىرىنى شەك-شۈبھىسىز مەغلۇپ قىلالايدۇ. فىنلاندىيە يالغۇز ئۆزى ئەگەر يادرو قورالىغا ئىگە ئىتتىپاقداشلىرىنىڭ ھېچ بولمىغاندا بىرى، يەنى فرانسىيە ياكى ئەنگىلىيەنىڭ بىخەتەرلىك كاپالىتىگە ئېرىشسە، بۇنداق بىر جەڭدە روسىيەنى مەغلۇپ قىلالىشى مۇمكىن.

لېكىن ئامېرىكىنىڭ ياۋروپادىكى ئىتتىپاقداشلىرىنىڭ ئۆز كۈچىگە بولغان ئىشەنچىسى بەك تۆۋەن. ئەگەر ئامېرىكا ئۇلاردىن يۈز ئۆرۈسە، ئۇلار تاجاۋۇزچىلار بىلەن ئۆزلىرىنىڭ ۋە ۋاشىنگتوننىڭ مەنپەئەتىگە زىيان يەتكۈزىدىغان مۇرەسسەلەرنى قىلىشى مۇمكىن. 2014-يىلى روسىيە ئۇكرائىناغا تاجاۋۇز قىلغاندىن كېيىن فرانسىيە ۋە گېرمانىيە شۇنداق قىلغان، ئوباما ھۆكۈمىتى بولسا بۇنىڭغا ئاساسەن ئىنكاس قايتۇرمىغان. ياۋروپا كۈچلىرى ئۇكرائىنانى ئۇكرائىنا زېمىنىدا روسىيە ئىشغالىيىتىدىكى بىر قوغداش رايونىنى رەسمىيلەشتۈرگەن «مىنسك كېلىشىملىرى» (Minsk agreements) دەپ ئاتالغان كېلىشىمنى قوبۇل قىلىشقا بېسىم قىلغان. ئەمما بۇ جەڭنى توختىتالمىدى: روسىيە ئۆز ئورنىنى مۇستەھكەملىدى، كېلىشىملەرگە خىلاپلىق قىلدى ۋە 2022-يىلى يەنە بىر قېتىم تاجاۋۇز قىلدى.

كەلگۈسى يىللاردا، روسىيەنىڭ ناتونىڭ بالتىق ئەللىرىدىكى بىر ئەزاسىنىڭ زېمىنىغا بېسىپ كىرىشى، شۇنىڭ بىلەن بىرگە ئەگەر ناتو قارشىلىق كۆرسەتسە يادرو قورالى ئىشلىتىش تەھدىتى غەربنى پارچىلىۋېتىشى مۇمكىن. ترامپ ھۆكۈمىتى نىيۇ-يوركنى تاللىن (Tallinn) ئۈچۈن قۇربان قىلىشنى خالىماسلىقى مۇمكىن - فرانسىيە، گېرمانىيە ۋە ئەنگىلىيەملەرمۇ باش ئېگىشى مۇمكىن. بۇنداق بىخەتەرسىزلىككە تولغان بىر ياۋروپا ۋاشىنگتوننىڭ خىتاي ھەربىي ۋە سودا تاجاۋۇزچىلىقىنى بىر تەرەپ قىلىشىغا ياكى ئىراننىڭ يادرو پروگراممىسىنى چەكلەشكە ياردەم بېرىشكە ئانچە قىزىقمايدۇ.

ترامپ ئۆزى مۇۋاپىق دەپ قارىغان مىقداردا مۇداپىئەگە پۇل سەرپ قىلمايدىغان شەرتنامىلىك ئىتتىپاقداشلارنىڭ بىخەتەرلىكىگە پەرۋاسىزلىق قىلىدىغانلىقىنى نامايان قىلىش ئارقىلىق ئامېرىكا بىخەتەرلىك كاپالەتلىرىنىڭ ئىشەنچلىكلىكىنى دائىم گۇمان ئاستىغا قويىدۇ. ھەمدە ئۇنىڭ روسىيەنىڭ ئۇكرائىناغا قارشى تاجاۋۇزچىلىقىنى ئۇ دۆلەتنىڭ ئۆز ئىگىلىك ھوقۇقىنى قەھرىمانلارچە قوغدىشى بىلەن تەڭلەشتۈرۈشتىكى شەرمەندىچىلىك ئۇسۇلى، ئوخشاش پىكىردىكى دۆلەتلەرنىڭ ھەمكارلىقىنى جەلپ قىلىدىغان ئاساسىي ئامېرىكا ئەخلاقى - مۇكەممەل ۋە بىردەك بولمىسىمۇ - تۇيغۇسىنى يوقاتتى. ئەگەر ئامېرىكا سىياسىتى ئاشكارا ئەخلاقسىز بولۇپ، خىتاي دۆلىتى ۋە روسىيەنىڭكىدىن پەرقلەنمىسە، باشقا دۆلەتلەر ئۇ كۈچلەر تەرىپىدە تۇرۇشنى تاللىشى مۇمكىن، ھېچ بولمىغاندا ئۇلارنىڭ ھەرىكىتىنىڭ تېخىمۇ مۆلچەرلىگىلى بولىدىغانلىقىغا دو تىكىپ.

يامان دو تىكىش

ترامپ ھۆكۈمىتى ئامېرىكا ئىتتىپاقداشلىرىنىڭ خىتاي دۆلىتى، ئىران، شىمالىي كورېيە ۋە روسىيەگە ئوخشاش ئامېرىكا رەقىبلىرىگە يېتەكچىلىك قىلىدىغان ئىدېئولوگىيەلەرگە بولغان ئۆچمەنلىكىگە تايىنىۋاتقان بولۇشى مۇمكىن. بۇ نۇقتىدىن قارىغاندا، ئامېرىكا ھەمكارلاشقۇچىلىرى ۋاشىنگتوننىڭ بەزى ئىشلىرىنى ياقتۇرمىسىمۇ، ئۇلار ئاخىرىدا دېموكراتىك ئىتتىپاقلىق تۇيغۇسى بىلەن ئامېرىكىغا يېقىنلىشىدۇ. ئەمما ئامېرىكا ئىتتىپاقداشلىرى 2014-يىلى روسىيەنىڭ ئۇكرائىناغا تاجاۋۇز قىلىشىدىن كېيىن روسىيە بىلەن سودا قىلىشنى داۋاملاشتۇرۇپ، ئۆزلىرىنىڭ ئىدېئولوگىيەلىك قارشىلىقلىرىنى ئاسانلا يەڭدى، يېقىنقى يىللاردا ئۇيغۇرلارنى باستۇرۇشى ۋە خوڭكوڭدا باستۇرۇش ئېلىپ بېرىشىغا قارىماي خىتاي دۆلىتى بىلەنمۇ شۇنداق قىلدى. ئۇنىڭ ئۈستىگە، ترامپ ھۆكۈمىتىنىڭ ئۆزىمۇ ئىدېئولوگىيەلىك پەرقنى ھەمكارلىققا توسالغۇ دەپ قارىمايدۇ. ئامېرىكا ۋە روسىيە قىممەت قاراشلىرى ئوتتۇرىسىدىكى ماس كەلمەسلىك ترامپنىڭ ئۇكرائىنا ئۇرۇشىدا موسكۋا تەرەپتە تۇرۇشىنى توسۇپ قالالمىدى. ئۇنىڭ ھۆكۈمىتى ئاستىدا، ۋاشىنگتون «سىلەرگە قانداق ياشاش ياكى ئۆز ئىشلىرىڭلارنى قانداق باشقۇرۇش توغرىسىدا لېكسىيە سۆزلىمەيدۇ»، دەپ ترامپ مايدا مەبلەغ سالغۇچىلار ۋە سەئۇدى رەھبەرلىرى يىغىلىشىدا كاپالەت بەردى. ئەگەر ۋاشىنگتون ئىدېئولوگىيە مۇھىم ئەمەستەك ھەرىكەت قىلسا، باشقىلارنىڭمۇ شۇنداق قىلىشىنى كۈتمەسلىكى كېرەك.

ترامپ ۋە ئۇنىڭ گۇرۇپپىسى يەنە خىتاي، ئىران، شىمالىي كورېيە ۋە روسىيە كۈچلىرىنىڭ بىرلىشىشىنىڭ شۇ قەدەر زور بولۇشىدىن، ياۋروپانىڭ قارشىلىقىنىڭ ئامېرىكا كۈچىسىز كارغا كەلمەيدىغانلىقىغا ئىشىنىشى مۇمكىن. بۇ نۇقتىدىن قارىغاندا، 19-ئەسىردىكى بۈيۈك كۈچلەرنىڭ دۇنيانى بۆلۈشۈش ئەمەلىيىتىنى قايتا جانلاندۇرۇش ياخشىراق. ئەمما، بۇنداق قىلىش ياۋروپانى روسىيەگە، ئاسىيانى خىتاي دۆلىتىگە بېرىپ قويىدۇ، بۇ غايەت زور يوقىتىشنى تەشكىل قىلىدۇ. ئۇنىڭدىن باشقا، بۇنداق ئېتىبار قىلىشلارنىڭ خىتاي ۋە روسىيەنىڭ ئۇلۇغۋارلىقىنى قاندۇرىدىغانلىقىنى پەرەز قىلىشقا ھېچقانداق ئاساس يوق: مەسىلەن، بېيجىڭنىڭ لاتىن ئامېرىكىسىدىكى غايەت زور مەبلەغ سېلىشى ۋە كانادا سىياسىي سىستېمىسىنى بۇزۇشقا ئۇرۇنۇشلىرىنىڭ خىتاي مۇددىئاسى ھەققىدە نېمىلەرنى كۆرسىتىپ بېرىدىغانلىقىنى ئويلاپ بېقىڭ.

ترامپ ھۆكۈمىتىنىڭ ئۇسۇلىغا بولغان يەنە بىر يوشۇرۇن چۈشەندۈرۈش شۇكى، ئۇ ئىتتىپاقداشلىقنى باشقۇرۇشنىڭ كۆپىنچە شەكىللىرىنى خىتاي دۆلىتى بىلەن بولغان رىقابەتتە غەلىبە قىلىشقا توسقۇنلۇق قىلىدىغان، ئادەتتە بىر توسالغۇ، ئەڭ ياخشى بولغاندا بىر ئاۋارىچىلىك دەپ قارايدۇ. ترامپ ھۆكۈمىتىنىڭ ئەمەلدارلىرى بۇ سېلىشتۇرمىنى يامان كۆرەتتى، ئەمما بۇ مەيدان بايدېن ھۆكۈمىتىنىڭ ئامېرىكا ئۈچۈن ئەڭ مۇھىم ئىشنىڭ ئۆزىنى ئۆيدە كۈچەيتىش: ئەڭ ياخشى ئىقتىسادقا، ئەڭ يېڭىلىق ياراتقۇچى تېخنىكىغا ۋە ئەڭ كۈچلۈك ھەربىي كۈچكە ئىگە بولۇش دېگەن قارىشىنىڭ داۋامىدۇر.

بۇ لوگىكىغا ئاساسلانغاندا، بۇ ساھەلەردە غەلىبە قىلىش دۇنياۋى قوللاشنى جەلپ قىلىدۇ، چۈنكى كىشىلەر غەلىبە قىلغۇچى تەرەپتە بولۇشنى ياخشى كۆرىدۇ. ئەمما باشقىلار ئامېرىكا بازىرىغا كىرەلمىسە ياكى ئۇلار ئامېرىكا تېخنىكىسىنى ئۆزلىرى ئۈچۈن خەتەرلىك دەپ قارىسا ياكى ئامېرىكا ھەربىي كۈچى ئۇلارغا ھەقىقىي قوغداش تەمىنلىمەيدۇ دەپ ئىشەنسە، بۇنداق بولمايدۇ. ئامېرىكا، ئەلۋەتتە، ئۆزىنى كۈچەيتىشى كېرەك. ئەمما ئۇ بۇنى باشقىلارغا پايدا يەتكۈزمەي قىلغاندا، ئۇلار ئۆزلىرىنى قوغداشقا ۋە ئامېرىكا كۈچىگە بولغان ئاشكارىلىنىشىنى چەكلەشكە ئۇرۇنىدۇ.

ئەگەر ترامپ ھەقىقەتەن دۆلەتنى ئۆيدە كۈچەيتىش ئارقىلىق چەتئەلدە كۈچلۈك قىلىشنى نىشان قىلغان بولسا، ئۇ بۇنى غەلىتە بىر شەكىلدە قىلماقتا. ھۆكۈمەتنىڭ ئەپسۇسلىنارلىق تاموژنا بېجى بازارنىڭ داۋالغۇشىنى كۈچەيتىپ، سودا پىلانلاشنى ئەمەلىيەتتە مۇمكىن ئەمەس قىلماقتا. ترامپ تەشەببۇس قىلغان جۇمھۇرىيەتچىلەر قانۇن لايىھىسى قەرز كرىزىسىنى پارتلىتىپ، پۇل پاخاللىقىنى ئاشۇرۇشى مۇمكىن. ئامېرىكا تېخنىكا ماگناتلىرىنىڭ ھۆكۈمەت ئورگانلىرىغا ۋە قانۇن ئىدارىچىلىقىغا قىلىنغان ھۇجۇمى بىلەن باغلىنىشى ئۇلارنىڭ ماركىلىرىغا زىيان يەتكۈزۈپ، ئۇلارنىڭ بازار قىممىتى ۋە قوبۇل قىلىنىش نىسبىتىنى خەتەرگە دۇچار قىلماقتا. ھەمدە مۇداپىئە ئانالىزچىسى تود خاررىسوننىڭ (Todd Harrison) سۆزىگە قارىغاندا، ترامپ تەشەببۇس قىلغان خامچوت تەكلىپى 2026-يىلى مۇداپىئە خىراجىتىنىڭ بايدېن ھۆكۈمىتىنىڭ شۇ يىلغا مۆلچەرلىگىنىدىن 31.5 مىليارد دوللار ئازىيىشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ، بۇنىڭ ئۆزى دۆلەت دۇچ كەلگەن بىخەتەرلىك خىرىسلىرىغا نىسبەتەن يېتەرسىز ئىدى. بۇ كۈچ-قۇدرەتنىڭ ئەمەس، ئاجىزلىقنىڭ كۈن تەرتىپىدۇر.

نە قورقۇنچلۇق، نە سۆيۈملۈك

ترامپ ۋە ئۇنىڭ گۇرۇپپىسى ئامېرىكىنى جەلپ قىلارلىق ھەمراھ قىلىدىغان ھەممە نەرسىنى ۋەيران قىلماقتا، چۈنكى ئۇلار ئامېرىكا مەنپەئەتىگە قارشى بىر تەرتىپنىڭ قانچىلىك ناچار بولىدىغانلىقىنى تەسەۋۋۇر قىلالمايدۇ. ئامېرىكىنىڭ كەم بولسا بولماسلىقى مۇقەررەر ئەمەس ئىدى. سوغۇق مۇناسىۋەتلەر ئۇرۇشىدىن كېيىنكى دۇنيادا، بۇ دۆلەت ۋاشىنگتون ئورناتقان ۋە ئىجرا قىلغان قائىدىلەر بويىچە ئويناشقا قوشۇلغان دۆلەتلەرنىڭ بىخەتەرلىكى ۋە گۈللىنىشى ئۈچۈن مەسئۇلىيەتنى ئۈستىگە ئېلىش ئارقىلىق كەم بولسا بولمايدىغان بولۇپ قالغان. ئەگەر ئامېرىكىنىڭ ئۆزىمۇ شۇ قائىدىلەرنى ۋە ئۇلار ياراتقان سىستېمىنى تاشلىۋەتسە، ئۇ پۈتۈنلەي كېرەكسىز بولۇپ قالىدۇ.

ترامپ يىللىرىدىكى ئامېرىكا كۈچىنىڭ ئۆز-ئۆزىنى ۋەيران قىلىشى كەلگۈسىدىكى تارىخچىلارنى ھەيران قالدۇرۇشى مۇمكىن. سوغۇق مۇناسىۋەتلەر ئۇرۇشىدىن كېيىنكى دەۋردە، ئامېرىكا مىسلى كۆرۈلمىگەن ھۆكۈمرانلىققا ئېرىشتى، ھەمدە ئۇنى ساقلاپ قېلىش نىسبەتەن ئاسان ۋە ئەرزان ئىدى. شۇ دەۋردىكى ترامپنىڭ بارلىق ئىلگىرىكى رەھبەرلىرى خاتالىق ئۆتكۈزدى، ئۇلارنىڭ بەزىلىرى ئامېرىكا تەسىرىنى كۆرۈنەرلىك دەرىجىدە ئازايتتى، دۆلەتنىڭ دۈشمەنلىرىگە ياردەم بەردى ۋە ۋاشىنگتوننىڭ باشقا دۆلەتلەردىن ھەمكارلىق ياكى بويسۇنۇشنى قوزغاش ئىقتىدارىنى چەكلىدى. ئەمما ئۇ ئىلگىرىكى رەھبەرلەرنىڭ ھېچقايسىسى بۇنداق نەتىجىلەرنى نىيەت قىلمىغان. ترامپ بولسا، گەرچە يەنىلا باي ۋە كۈچلۈك بولسىمۇ، ئەمدى دۇنيا تەرتىپىنى ئۆز مەنپەئەتى ئۈچۈن ئاكتىپ شەكىللەندۈرمەيدىغان بىر دۇنيانى خالايدۇ. ئۇ سۆيۈملۈك بولۇشتىن كۆرە قورقۇنچلۇق بولغان بىر دۆلەتكە رەھبەرلىك قىلىشنى ئەلا كۆرىدۇ. ئەمما ئۇنىڭ ئۇسۇلى بۇ ئىككى ھېسسىياتنىڭ ھېچقايسىسىنى يېتىلدۈرۈشى ناتايىن. ئەگەر ترامپ باشلىغان يولدا مېڭىشنى داۋاملاشتۇرسا، ئامېرىكا سۆيۈشكە ئەرزىمەيدىغان دەرىجىدە ۋەھشىي، ئەمما قورقۇشقا ئەرزىمەيدىغان دەرىجىدە ئەھمىيەتسىز بولۇپ قېلىش خەۋپىگە دۇچ كېلىدۇ.

كەلگۈسى يىللاردا، نەچچە ئون يىلدا يېتىلدۈرۈلگەن ئىتتىپاقداشلىقلار قۇرۇپ كېتىشكە باشلايدۇ، ئامېرىكا رەقىبلىرى بۇنىڭدىن كېلىپ چىققان بوشلۇقتىن پايدىلىنىش ئۈچۈن ۋاقىتنى ئىسراپ قىلمايدۇ. ۋاشىنگتوننىڭ بەزى ھەمكارلاشقۇچىلىرى بىر مەزگىل كۈتۈشى مۇمكىن، ئۇلار ئامېرىكىلىق دوستلىرىنىڭ ئەقلىگە كېلىپ، ئەنئەنىۋى ئامېرىكا رەھبەرلىك رولىغا ئوخشاش بىر نەرسىنى قايتا قۇرۇشقا ئۇرۇنۇشىنى ئۈمىد قىلىدۇ. ئەمما پۈتۈنلەي ئەسلىگە قايتىش مۇمكىن ئەمەس؛ ئۇلارنىڭ ئىشەنچىسى ۋە ئېتىقادى ئەسلىگە كەلتۈرگۈسىز دەرىجىدە بۇزۇلدى. ھەمدە ئۇلار تولۇق ئەسلىگە كېلىشتىن كەم بولغان بىر ئامېرىكىنىڭ قايتىپ كېلىشىنىمۇ ئۇزۇن كۈتمەيدۇ. ئۇزۇن ئۆتمەي، ئۇلار ئالغا قاراپ ماڭىدۇ - دۇنيانىڭ قالغان قىسمىمۇ شۇنداق قىلىدۇ.

---

3. ماقالىدىكى مۇھىم سان-سىفىرلار ۋە ۋەقەلەر

• مىلادىدىن ئىلگىرىكى 5-ئەسىر: ئافىنانىڭ قەد كۆتۈرۈشى سپارتا باشچىلىقىدىكى ئىتتىپاقنى پەيدا قىلدى.
• 18-ئەسىرنىڭ باشلىرى: شىۋېتسىيەگە قارشى ئىتتىپاقنىڭ شەكىللىنىشى.
• 19-ئەسىر: ناپالېئونغا قارشى ئىتتىپاقنىڭ شەكىللىنىشى.
• 1979-يىل: ئامېرىكا ئىرانغا قارشى قاتتىق جازا يۈرگۈزۈشكە باشلىدى.
• 2014-يىل: روسىيە ئۇكرائىناغا تۇنجى قېتىم تاجاۋۇز قىلدى، مىنسك كېلىشىملىرى ئىمزالاندى.
• 2016-يىل: ئامېرىكىدىكى ئىككى چوڭ پارتىيەنىڭ پرېزىدېنت نامزاتى ترانس-تىنچ ئوكيان ھەمكارلىق كېلىشىمىنى رەت قىلدى.
• 2017-يىل يانۋار: ترامپ ۋەزىپىگە ئولتۇردى.
• 2017-يىل ماي: ترامپ ئىسرائىلىيەدىن كەلگەن مەخپىي ئاخباراتنى روسىيە ئەمەلدارلىرىغا ئاشكارىلىدى.
• 2019-يىل: ئىراننىڭ ۋاكالەتچىلىرى سەئۇدى ئەرەبىستانىغا ھۇجۇم قىلغاندا ترامپ ئۆچ ئېلىشنى رەت قىلدى.
• 2021-يىل: جو بايدېن پرېزىدېنت بولدى، ئەمما ترانس-تىنچ ئوكيان ھەمكارلىق كېلىشىمىگە قايتا قوشۇلمىدى.
• 2022-يىل: روسىيە ئۇكرائىناغا قايتا كەڭ كۆلەملىك تاجاۋۇز قىلدى؛ ئىلون ماسك ئۇكرائىنانىڭ «Starlink» نى ئىشلىتىپ ھۇجۇم قىلىشىنى چەكلىدى.
• 2025-يىل فېۋرال: گېرمانىيەدە فرېدرىخ مېرزنىڭ پارتىيىسى سايلامدا غەلىبە قىلدى.
• 2025-يىل مارت: ياپونىيە، جەنۇبىي كورېيە ۋە خىتاي دۆلىتى ئۈچ تەرەپلىك سودا كېلىشىمىنى مۇزاكىرە قىلدى.
• 2025-يىل ماي: Moody’s ئامېرىكىنىڭ ئىناۋەت دەرىجىسىنى تۆۋەنلەتتى.
• 2026-يىل: ترامپنىڭ خامچوت پىلانىغا ئاساسەن مۇداپىئە خىراجىتى 31.5 مىليارد دوللار قىسقارتىلىدىغانلىقى مۆلچەرلەندى.
• %51: ترامپنى «ياۋروپانىڭ دۈشمىنى» دەپ قارايدىغان ياۋروپالىقلارنىڭ نىسبىتى.
• %90 كە يېقىن: دۇنيا تاشقى پېرېۋوت سودىسىنىڭ ئامېرىكا دوللىرىدا ئېلىپ بېرىلىدىغان نىسبىتى.
• %50 كە يېقىن: دۇنيا سودىسىنىڭ ئامېرىكا دوللىرىدا ئېلىپ بېرىلىدىغان نىسبىتى.

---

4. مۇناسىۋەتلىك كىتابلار تەۋسىيەسى

1. «بىخەتەر ئۆتۈشمە يول: ئەنگىلىيە ھۆكۈمرانلىقىدىن ئامېرىكا ھۆكۈمرانلىقىغا ئۆتۈش» (“Safe Passage: The Transition From British to American Hegemony”) - ئاپتورى كورى شاكې (Kori Schake). بۇ كىتاب بىر ھۆكۈمران كۈچتىن يەنە بىر ھۆكۈمران كۈچكە ئۆتۈش جەريانىنى تەھلىل قىلغان بولۇپ، ماقالىنىڭ يادرولۇق تېمىسى بىلەن بىۋاسىتە مۇناسىۋەتلىك.
2. «بۈيۈك كۈچلەرنىڭ قەد كۆتۈرۈشى ۋە يىمىرىلىشى» (“The Rise and Fall of the Great Powers”) - ئاپتورى پائۇل كېننىدى (Paul Kennedy). بۇ كلاسسىك ئەسەر دۆلەتلەرنىڭ ئىقتىسادىي كۈچى بىلەن ھەربىي كۈچى ئوتتۇرىسىدىكى مۇناسىۋەتنى تەھلىل قىلىپ، تارىختىكى بۈيۈك ئىمپېرىيەلەرنىڭ نېمە ئۈچۈن گۈللەنگەنلىكى ۋە يىمىرىلگەنلىكىنى چۈشەندۈرىدۇ. بۇ ماقالىدىكى ئامېرىكىنىڭ ئاجىزلىشىشى ھەققىدىكى مۇلاھىزىلەرگە تارىخىي ئارقا كۆرۈنۈش بىلەن تەمىنلەيدۇ.
3. «دۇنيانىڭ ئاخىرلىشىشى پەقەت باشلىنىش: يەرشارىلىشىشنىڭ يىمىرىلىشىنى سىزىش» (“The End of the World Is Just the Beginning: Mapping the Collapse of Globalization”) - ئاپتورى پېتېر زەيھان (Peter Zeihan). بۇ كىتاب ئامېرىكىنىڭ دۇنياۋى رولىدىن چېكىنىپ چىقىشىنىڭ يەرشارىلىشىشنى ئاخىرلاشتۇرۇپ، دۇنيانى قالايمىقانچىلىققا ئىتتىرىدىغانلىقىنى ئىلگىرى سۈرىدۇ. گەرچە ئۇنىڭ خۇلاسىسى كورى شاكېنىڭكىدىن پەرقلىق بولسىمۇ، ئەمما ئوخشاش بىر چوڭ يۈزلىنىشنى، يەنى ئامېرىكا يېتەكچىلىكىدىكى تەرتىپنىڭ ئاخىرلىشىۋاتقانلىقىنى مۇلاھىزە قىلىدۇ.

---

5. بۇ ماقالە پىكىرى بىلەن قارشى پىكىرلەر

ماقالىنىڭ ئاساسلىق پىكىرى: ترامپنىڭ «ئامېرىكا ئالدىدا» سىياسىتى ھەمكارلىققا تايىنىدىغان ئامېرىكا كۈچىنىڭ ئۇلىنى بۇزۇپ، ئىتتىپاقداشلارنى يىراقلاشتۇرۇپ، ئامېرىكىغا قارشى بىر دۇنيا تەرتىپىنىڭ شەكىللىنىشىگە سەۋەب بولىدۇ.

بۇنىڭغا قارشى پىكىرلەر ۋە ئۇلارنىڭ سەۋەبلىرى:

1. «باشقا تاللاش يوق» نەزەرىيەسى:
   • پىكىر: ئىتتىپاقداشلار ترامپنى قانچە يامان كۆرسىمۇ، خىتاي دۆلىتى ۋە روسىيەنىڭ تاجاۋۇزچىلىقى ۋە ھۆكۈمرانلىقى ئۇلار ئۈچۈن تېخىمۇ چوڭ تەھدىت. شۇڭا، ئۇلار ئامالسىز ئامېرىكا بىلەن بىللە تۇرىدۇ. ئامېرىكا «بارلىق مۇمكىن بولغان ھۆكۈمرانلار ئىچىدىكى ئەڭ ناچارى، ئەمما قالغانلىرىدىن ياخشىراقى».
   • نېمە ئۈچۈن؟ بۇ قاراش رېئال سىياسەت (Realpolitik) نەزەرىيەسىگە ئاساسلانغان. بۇ نەزەرىيەدە، دۆلەتلەرنىڭ ھەرىكىتىنى بەلگىلەيدىغىنى قىممەت قاراش ياكى دوستلۇق ئەمەس، بەلكى قاتتىق مەنپەئەت ۋە بىخەتەرلىك ھېساباتىدۇر. ياۋروپا ۋە ياپونىيە ئۈچۈن، روسىيە ۋە خىتاي دۆلىتىنىڭ تەھدىتى مەۋجۇت تەھدىت، ترامپنىڭ سىياسىتى بولسا بىر «ئاۋارىچىلىق». مەۋجۇتلۇق تەھدىتى ئالدىدا ئاۋارىچىلىققا چىداش ئەقىلگە مۇۋاپىق تاللاش ھېسابلىنىدۇ.
2. ئىقتىسادىي بېقىندىلىق نەزەرىيەسى:
   • پىكىر: دۇنيا ئىقتىسادى ئامېرىكا دوللىرىغا، ئامېرىكا بازىرىغا ۋە ئامېرىكا تېخنىكىسىغا شۇنچىلىك چوڭقۇر بېقىنىدۇكى، بۇ سىستېمىدىن ئايرىلىپ چىقىشنىڭ بەدىلى ئىنتايىن ئېغىر. شۇڭا، دۆلەتلەر نارازى بولسىمۇ، بۇ سىستېمىدا قېلىشنى تاللايدۇ.
   • نېمە ئۈچۈن؟ بۇ پۇل-مۇئامىلە ۋە سودا ھەقىقىيىتىگە ئاساسلانغان. يېڭى بىر خەلقئارالىق پۇل-مۇئامىلە سىستېمىسى قۇرۇش ئون يىللاپ ۋاقىت ۋە غايەت زور سىياسىي ئىرادە تەلەپ قىلىدۇ. ھېچكىم بۇ جەرياندىكى قالايمىقانچىلىق ۋە زىيانغا مەسئۇل بولۇشنى خالىمايدۇ.
3. ئامېرىكىنىڭ ئىچكى كۈچىنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش ئىستراتېگىيەسى:
   • پىكىر: ترامپنىڭ سىياسىتى ئىتتىپاقداشلارنى «ھەقسىز تاماق يەيدىغان» ھالەتتىن قۇتۇلدۇرۇپ، ئامېرىكىنىڭ بايلىقىنى ئۆز دۆلىتىنى كۈچەيتىشكە سەرپ قىلىش ئۈچۈن قىلىنغان بىر ھەرىكەت. كۈچلۈك ئامېرىكا ئاخىرىدا يەنىلا دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدىكى دۆلەتلەرنى ئۆزىگە جەلپ قىلىدۇ.
   • نېمە ئۈچۈن؟ بۇ قاراش «ئالدى بىلەن ئۆز ئۆيۈڭنى تازىلا» دېگەن لوگىكىغا تايىنىدۇ. ئەگەر ئامېرىكىنىڭ ئىقتىسادى، تېخنىكىسى ۋە ھەربىي كۈچى رەقىبلىرىدىن مۇتلەق ئۈستۈن تۇرسا، ئىتتىپاقداشلارنىڭ «كۆڭلى» نىڭ ئانچە مۇھىملىقى يوق، چۈنكى ئۇلار ئاخىرىدا يەنىلا كۈچلۈك تەرەپكە مايىل بولىدۇ، دەپ قارايدۇ.

---

6. مۇناسىۋەتلىك خەلقئارا مۇناسىۋەت ۋە جۇغراپىيىلىك سىياسەت نەزەرىيەلىرى

1. لىبېرال خەلقئارالىق (Liberal Internationalism): بۇ ماقالىدە قوغدىلىۋاتقان ۋە يىمىرىلىۋاتقانلىقى ئېيتىلغان دۇنيا تەرتىپىنىڭ ئاساسىي نەزەرىيەسى. بۇ نەزەرىيە ھەمكارلىق، خەلقئارا ئورگانلار (ب د ت، دۇنيا بانكىسى)، دېמוكراتىك قىممەت قاراشلار ۋە قائىدىگە ئاساسلانغان تەرتىپنى تەكىتلەيدۇ. بۇ تەرتىپ ئادەتتە بىر «ياخشى نىيەتلىك» ھۆكۈمران (يەنى ئامېرىكا) تەرىپىدىن قوغدىلىدۇ. ماقالە دەل مۇشۇ تەرتىپنىڭ ترامپ تەرىپىدىن بۇزغۇنچىلىققا ئۇچراۋاتقانلىقىنى ئىلگىرى سۈرىدۇ.

2. ھۆكۈمرانلىق مۇقىملىق نەزەرىيەسى (Hegemonic Stability Theory): بۇ نەزەرىيە خەلقئارا سىستېما بىر يەككە ھۆكۈمران كۈچ (hegemon) بىخەتەرلىك ۋە ئىقتىسادىي مۇقىملىققا ئوخشاش ئاممىۋى ماللارنى تەمىنلىگەندە تېخىمۇ مۇقىم ۋە گۈللىنىدىغانلىقىنى ئىلگىرى سۈرىدۇ. كورى شاكېنىڭ پىكىرى بۇ نەزەرىيەنىڭ جانلىق مىسالى: ئۇ ترامپنىڭ بۇ ئاممىۋى ماللارنى تەمىنلەشنى توختىتىپ، خەلقئارالىق مۇقىمسىزلىقنى كەلتۈرۈپ چىقىرىۋاتقانلىقىنى ئوتتۇرىغا قويىدۇ.

3. رېئالىزم (Realism) / يېڭى رېئالىزم (Neorealism): بۇ نەزەرىيە ماقالىدىكى قارشى پىكىرنىڭ ئاساسى. ئۇ خەلقئارا سىستېمىنى ئانارخىيىلىك (يەنى مەركىزىي ھۆكۈمەتسىز) دەپ قارايدۇ ۋە دۆلەتلەرنىڭ ھەرىكىتىنى كۈچ ۋە بىخەتەرلىك ھېساباتى بەلگىلەيدۇ، دەپ قارايدۇ. رېئالىزم نۇقتىسىدىن، ترامپنىڭ ھەرىكەتلىرىنى «ھەقسىز تاماق يەيدىغان» ئىتتىپاقداشلارنى تاشلاپ، دۆلەتنىڭ يادرولۇق مەنپەئەتىگە مەركەزلىشىشنى مەقسەت قىلغان ئەقلىي (گەرچە قوپال بولسىمۇ) بىر ئۇرۇنۇش دەپ چۈشىنىشكە بولىدۇ.

4. كونسترۇكتىۋىزم (Constructivism): بۇ نەزەرىيە ئىدىيە، نورما ۋە كىملىكنىڭ رولىنى تەكىتلەيدۇ. «غەرب»، «قائىدىگە ئاساسلانغان تەرتىپ» ۋە «ئىشەنچ» قاتارلىق ئۇقۇملار ماددىي ئەمەس, بەلكى ئىجتىمائىي جەھەتتىن قۇرۇلغان. شاكې ترامپنىڭ دەل مۇشۇ ئورتاق نورما ۋە كىملىكلەرنى بۇزۇپ، ئۇنىڭ ئورنىغا سودىگەرلىككە ئاساسلانغان «ئامېرىكا ئالدىدا» دېگەن كىملىكنى تىكلەۋاتقانلىقىنى، بۇنىڭمۇ ئۆز نۆۋىتىدە ئىتتىپاقداشلارنىڭ ئۆز كىملىكى ۋە مەنپەئەتىنى ئۆزگەرتىشىگە سەۋەب بولۇۋاتقانلىقىنى ئىلگىرى سۈرىدۇ. «ئىشەنچ ئەسلىگە كەلتۈرگۈسىز دەرىجىدە بۇزۇلدى» دېگەن جۈملە كلاسسىك بىر كونسترۇكتىۋىزمچە ئارگۇمېنتتۇر.

---

7. شەرقىي تۈركىستان مۇستەقىللىق ھەرىكىتى ئۈچۈن خۇلاسە ۋە ساۋاقلار

بۇ ماقالە گەرچە ئامېرىكا تاشقى سىياسىتىنى مەركەز قىلغان بولسىمۇ، ئۇنىڭدا ئوتتۇرىغا قويۇلغان دۇنيا تەرتىپىنىڭ ئۆزگىرىشى ھەققىدىكى چوڭقۇر تەھلىللەر ۋەتەن ئىچى ۋە سىرتىدىكى مۇستەقىل، تىنچلىقپەرۋەر شەرقىي تۈركىستان دۆلىتىنى قۇرۇشنى نىشان قىلغان ئۇيغۇرلار ئۈچۈن قىممەتلىك ئىستراتېگىيەلىك ساۋاقلارنى بېرىدۇ. ئۇيغۇرلار تېرورچى ئەمەس، بەلكى ئۆز تەقدىرىنى ئۆزى بەلگىلەش ھوقۇقىنى ئىلمىي ۋە تىنچ يوللار بىلەن قولغا كەلتۈرۈشكە تىرىشىۋاتقان بىر مىللەت. شۇڭا، بۇ ماقالىدىن تۆۋەندىكىدەك پايدىلىق نۇقتىلارنى يەكۈنلەش مۇمكىن:

1. بىر تەرەپلىمە ھامىيلىققا تايىنىشنىڭ خەۋپىنى تونۇش:

• تەھلىل: ماقالە ئامېرىكىنىڭ ھەتتا ئەڭ يېقىن ئىتتىپاقداشلىرىغا قاراتقان سىياسىتىنىڭمۇ بىر سايلام بىلەنلا پۈتۈنلەي ئۆزگىرىپ كېتىدىغانلىقىنى ئوچۇق كۆرسىتىپ بېرىدۇ. بىر دۆلەتنىڭ ئىچكى سىياسىتى، ھەتتا بىر رەھبەرنىڭ شەخسىيىتى خەلقئارالىق ۋەدىلەرنى يوققا چىقىرالايدۇ. بۇ، شەرقىي تۈركىستان دەۋاسىنى پەقەتلا ئامېرىكىنىڭ قوللىشىغا باغلاپ قويۇشنىڭ قانچىلىك خەتەرلىك ئىكەنلىكىنى ئەسكەرتىدۇ.
• رىئال مىسال: سۈرىيەدىكى كۇردلار ئامېرىكىنىڭ دائىشقا قارشى كۈرەشتىكى مۇھىم ئىتتىپاقدىشى بولغان. ئەمما 2019-يىلى ئامېرىكا تۇيۇقسىز شىمالىي سۈرىيەدىن ئەسكەر چېكىندۈرۈش قارارىنى چىقىرىپ، ئۇلارنى تۈركىيەنىڭ ھۇجۇمىغا بىۋاسىتە دۇچار قىلدى. بۇ ۋەقە بۈيۈك دۆلەتلەرنىڭ قوللىشىنىڭ دائىم ئىستراتېگىيەلىك زۆرۈرىيەتكە باغلىق بولىدىغانلىقى، زۆرۈرىيەت ئۆزگەرگەندە ۋەدىلەرنىڭمۇ ئۆزگىرىدىغانلىقىنى ئىسپاتلايدۇ.
• ساۋاق: شەرقىي تۈركىستان ھەرىكىتى دىپلوماتىيە يوللىرىنى كۆپ خىللاشتۇرۇشى كېرەك. ئامېرىكا بىلەن بولغان مۇناسىۋەتنى ساقلىغان ئاساستا، ياۋروپا ئىتتىپاقى، ياپونىيە، تۈركىيە، كانادا ۋە باشقا ئوتتۇراھال كۈچلەر بىلەن مۇستەھكەم ۋە چوڭقۇر مۇناسىۋەتلەرنى ئورنىتىش كېرەك. ھەر بىر دۆلەتنىڭ خىتاي دۆلىتىگە قاراتقان ئۆزگىچە مەنپەئەت ۋە ئەندىشىسى بار، بۇلارنى چۈشىنىپ، ئۇلارغا ماس كېلىدىغان ھەمكارلىق نۇقتىلىرىنى تېپىپ چىقىش ھالقىلىق.

2. «قۇربان» بولۇشتىن «ئىستراتېگىيەلىك ھەمراھ» بولۇشقا ئۆتۈش:

• تەھلىل: ماقالىدە ئامېرىكىنىڭ كۈچىنىڭ ئۇنىڭ ئىتتىپاقداشلىرى تەمىنلىگەن بازىلار، ئاخبارات ۋە بايلىقلارغا قانچىلىك تايىنىدىغانلىقى تەكىتلەنگەن. بۇ، دۆلەتلەرنىڭ مۇناسىۋىتىنىڭ ئاساسىدا مەنپەئەت ياتىدىغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ. ئۇيغۇرلار پەقەت زۇلۇمغا ئۇچرىغان بىر مىللەت سۈپىتىدە ھېسداشلىققىلا تايىنىپ قالماي، كەلگۈسىدىكى مۇستەقىل شەرقىي تۈركىستاننىڭ خەلقئارا جەمئىيەتكە نېمىلەرنى تەقدىم قىلالايدىغانلىقىنى ئاكتىپلىق بىلەن كۆرسىتىشى كېرەك.
• رىئال مىسال: تەيۋەن ئۆزىنى دۇنيا ئۈچۈن «كەم بولسا بولمايدىغان» بىر جايغا ئايلاندۇردى. ئۇلار دۇنيادىكى ئەڭ ئىلغار يېرىم ئۆتكۈزگۈچلەرنى (TSMC) ئىشلەپچىقىرىش ئارقىلىق، ئۆزلىرىنىڭ بىخەتەرلىكىنى پۈتۈن دۇنيا ئىقتىسادىنىڭ بىخەتەرلىكى بىلەن باغلىدى. بۈگۈن، تەيۋەنگە قىلىنغان ھۇجۇم پەقەت بىر ئارالغا قىلىنغان ھۇجۇم ئەمەس، بەلكى پۈتۈن دۇنيانىڭ تېخنىكا تەمىنات زەنجىرىگە قىلىنغان ھۇجۇم دەپ قارىلىدۇ.
• ساۋاق: مۇستەقىل شەرقىي تۈركىستاننىڭ ئىستراتېگىيەلىك ئەھمىيىتىنى تەكىتلەش لازىم: 1) ئۇ ئوتتۇرا ئاسىيادىكى تۇنجى دېموكراتىك، سېكۇلار (دىن بىلەن سىياسەت ئايرىلغان) ۋە مۇقىم دۆلەت بولۇپ، رايوندىكى دېموكراتىيە ماياكى بولالايدۇ. 2) ئۇ خىتاي دۆلىتى ۋە روسىيەنىڭ غەربكە كېڭىيىشىنى توسىدىغان مۇھىم بىر جۇغراپىيىلىك توساق بولالايدۇ. 3) ئۇ «بىر بەلباغ، بىر يول» قاتارلىق خىتاي پىلانلىرىغا قارشى دېموكراتىك دۇنيانىڭ ئىقتىسادىي ۋە سودا يوللىرىنى كاپالەتكە ئىگە قىلىدىغان بىر ھەمراھ بولالايدۇ.

3. كۆپ قۇتۇپلۇق دۇنيانىڭ خەۋپى ۋە پۇرسىتىنى بىرگە كۆرۈش:

• تەھلىل: ماقالە كۆرسەتكەندەك، ئامېرىكا يېتەكچىلىكىدىكى تەرتىپنىڭ ئاجىزلىشىشى خىتاي دۆلىتى ۋە روسىيەگە ئوخشاش كۈچلەرنىڭ ئۆز تەسىر دائىرىسىنى كېڭەيتىشىگە پۇرسەت يارىتىدۇ. بۇ شەرقىي تۈركىستان ئۈچۈن ئىنتايىن خەتەرلىك. ئەمما، شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا، كونا تەرتىپنىڭ بۇزۇلۇشى يېڭى ئىتتىپاقلارنىڭ شەكىللىنىشىگە يول ئاچىدۇ. ئوتتۇراھال كۈچلەر (middle powers) تېخىمۇ مۇستەقىل ھەرىكەت قىلىشقا باشلايدۇ، كونا دۈشمەنلىكلەر يېڭى رىقابەتلەر ئالدىدا ئەھمىيىتىنى يوقىتىشى مۇمكىن.
• رىئال مىسال: سوغۇق مۇناسىۋەتلەر ئۇرۇشى مەزگىلىدە، نۇرغۇن مۇستەملىكىدىكى دۆلەتلەر ئامېرىكا ۋە سوۋېت ئىتتىپاقى ئوتتۇرىسىدىكى رىقابەتتىن پايدىلىنىپ، ھەر ئىككى تەرەپتىن ياردەم ئېلىش ياكى بىر تەرەپنىڭ قوللىشىنى قولغا كەلتۈرۈش ئارقىلىق مۇستەقىللىققا ئېرىشكەن.
• ساۋاق: شەرقىي تۈركىستان ھەرىكىتى دۇنيادىكى چوڭ رىقابەتلەرنى چوڭقۇر چۈشىنىشى كېرەك. مەسىلەن، ھىندىستان بىلەن خىتاي دۆلىتى ئوتتۇرىسىدىكى چېگرا توقۇنۇشى ۋە ئىستراتېگىيەلىك رىقابەت، شەرقىي تۈركىستان ئۈچۈن دىپلوماتىك پۇرسەت يارىتىشى مۇمكىن. ھىندىستان ئۈچۈن، مۇستەقىل شەرقىي تۈركىستان خىتاي دۆلىتىنى تىزگىنلەيدىغان مۇھىم بىر كارتا بولۇپ قېلىشى مۇمكىن. بۇنداق يوشۇرۇن پۇرسەتلەرنى بايقاش ۋە ئۇنىڭدىن پايدىلىنىش ئۈچۈن جانلىق ۋە ئەقىللىق دىپلوماتىيە لازىم.

4. ئۆز-ئۆزىگە تايىنىش ۋە ئىچكى كۈچنى مۇستەھكەملەش:

• تەھلىل: ماقالە ئامېرىكا ئىتتىپاقداشلىرىنىڭ ئۆز كۈچىگە ئىشەنمەسلىكىنىڭ ئۇلارنى قانداق ئاجىزلاشتۇرىدىغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ. بىر ھەرىكەتنىڭ تاشقى قوللاشقا ئېرىشىشى ئۈچۈن، ئالدى بىلەن ئۆزىنىڭ ئىچكى جەھەتتىن كۈچلۈك، تەشكىللىك ۋە ئىشەنچلىك ئىكەنلىكىنى ئىسپاتلىشى كېرەك.
• ساۋاق: ئۇيغۇر دىئاسپوراسى (چەتئەلدىكى ئۇيغۇرلار) ئۆزىنىڭ ئىقتىسادىي، سىياسىي ۋە مەدەنىيەت ئاپپاراتلىرىنى قۇرۇشى ۋە مۇستەھكەملىشى كېرەك. چەتئەل ھۆكۈمەتلىرىنىڭ ئىئانىلىرىگە تايىنىپ قېلىشتىن ساقلىنىپ، ئۆز-ئۆزىنى قامدايدىغان فوند جەمئىيەتلىرى، تەتقىقات مەركەزلىرى، ئاخبارات ۋاسىتىلىرى ۋە مائارىپ سىستېمىلىرىنى قۇرۇش كېرەك. بىر كۈچلۈك، بىرلىككە كەلگەن ۋە ئىقتىدارلىق دىئاسپورا خەلقئارا جەمئىيەت ئالدىدا تېخىمۇ ئىشەنچلىك ۋە جەلپ قىلارلىق بىر ھەمراھ بولۇپ كۆرۈنىدۇ.

يەكۈن: خۇلاسىلىغاندا، بۇ ماقالە ئۇيغۇر مۇستەقىللىق ھەرىكىتىگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، 21-ئەسىردىكى مۇۋەپپەقىيەت پەقەت ھېسداشلىق ۋە ئەخلاقىي ياردەمگىلا ئەمەس، بەلكى ئەقىللىق، جانلىق ۋە كۆپ تەرەپلىمىلىك ئىستراتېگىيەگە، شۇنداقلا ئۆز-ئۆزىنى كۈچەيتىش ئىرادىسىگە باغلىق. دۇنيا تەرتىپىنىڭ داۋالغۇشى خەتەر ئېلىپ كەلگىنىدەك، ئەقىللىق ھەرىكەت قىلغانلار ئۈچۈن يېڭى پۇرسەت ئىشىكلىرىنىمۇ ئاچىدۇ.